odłożyć

Inherited from Old Polish odłożyć. By surface analysis, od- +‎ łożyć.

• IPA^(key): /ɔdˈwɔ.ʐɨt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
• Syllabification: od‧ło‧żyć

odłożyć pf (imperfective odkładać)

1. (transitive) to set aside; to put back (to place an unneeded or bothersome item somewhere else)
2. (transitive) to put off (to delay; to procrastinate) [+ do (genitive) = to what time], [+ na (accusative) = to what day/time], [+ o (accusative) = by how much]
3. (transitive) to put aside (to save, especially money) [+ na (accusative) = for what]
4. (transitive) to put aside (to leave so that one or someone else may use something later) [+ dla (accusative) = for whom]
5. (reflexive with się, of cholesterol, fat, etc.) to deposit; to accumulate, to build up
6. (reflexive with się) to impress, to imprint, to leave a mark (to be seen after one or something disappears) [+ w (locative) = in what]

   Synonym: odcisnąć się

7. (reflexive with się) to be put off (to be delayed) [+ w (locative) = in what], [+ o (accusative) = by how much]

   Synonyms: odciągnąć się, odwlec się, opóźnić się, spóźnić się

• odłożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• odłożyć in Polish dictionaries at PWN