ул

See also: юл, ул', and ул.

Bashkir

Etymology 1

From Volga Turki اول (ol, “he, she, it”) from Proto-Turkic *ol (“that”). Compare Ottoman Turkish اول (ol) and Karakhanid اُلْ (ol).

Pronunciation
  • IPA(key): [oɫ]
  • Hyphenation: ул (one syllable)

Pronoun

ул • (ul)

  1. he, she, it
    Мин уны яратам.
    Min unı yaratam.
    I love him/her.
    Ул айырым бүлмәлә тора.
    Ul ayırım bülmələ tora.
    He/she lives in a separate room.
    Ул тамам аяғына баҫҡансы, беҙ уға ярҙам итергә тейешбеҙ.
    Ul tamam ayağına baśqansı, beź uğa yarźam itergə teyeşbeź.
    We must help him until he quite gets on his feet.
Declension
declension of ул
nominative ул (ul)
accusative уны (unı)
dative уға (uğa)
locative унда (unda)
ablative унан (unan)
genitive уның (unıñ)
See also
Bashkir personal pronouns
singular plural
1st person мин (min) беҙ (beź)
2nd person familiar һин (hin) һеҙ (heź)
polite һеҙ (heź)
3rd person ул (ul) улар (ular)

Etymology 2

From Volga Turki اوغل (oğıl, “son”) from Proto-Turkic *ogul (“son”).

Pronunciation
  • IPA(key): [oɫ], izafa form: улы [o.ˈɫɯ̞]
  • Hyphenation: ул

Noun

ул • (ul)

  1. son
    Атаңдың ғына улы булма, халҡыңдың да улы бул.
    Atañdıñ ğına ulı bulma, xalqıñdıñ da ulı bul.
    Don't be only your father's son, but also be your people's son.
Declension

The declension below is given for a bare non-izafa form. Note, however, that this noun is almost always used in the izafa form.

Declension of ул (ul)
singular plural
absolute ул (ul) улдар (uldar)
definite genitive улдың (uldıñ) улдарҙың (uldarźıñ)
dative улға (ulğa) улдарға (uldarğa)
definite accusative улды (uldı) улдарҙы (uldarźı)
locative улда (ulda) улдарҙа (uldarźa)
ablative улдан (uldan) улдарҙан (uldarźan)

Chuvash

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈul/

Pronoun

ул • (ul)

  1. Alternative form of вӑл (văl)

References

Mongolian

Noun

ул • (ul)

  1. relic
  2. sole (of foot or footwear)

Rutul

Noun

ул (transliteration needed)

  1. (anatomy) eye

Udi

Etymology

From Aghwan 𐕒𐕡𐔾 (ul, “wolf”)

Noun

ул • (ul)

  1. wolf

Further reading
  • Schulze, Wolfgang (2005) “Towards a History of Udi”, in International Journal of Diachronic Linguistics‎, volume 1, pages 55–91

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *ul, from Proto-Uralic *ëla. Cognates include Finnish ala- and Hungarian al.

Permic cognates include Komi-Zyrian ув (uv) and Komi-Permyak ув (uv).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈul]
  • Rhymes: -ul
  • Hyphenation: ул

Noun

ул • (ul)

  1. bottom, lower part

Declension
Declension of ул (hard declension)
singular plural
nominative ул
ul		 улъёс
uljos
accusative улэз
ulez		 улъёсыз
uljosyz
genitive уллэн
ullen		 улъёслэн
uljoslen
dative уллы
ully		 улъёслы
uljosly
ablative уллэсь
ulleś		 улъёслэсь
uljosleś
instrumental улэн
ulen		 улъёсын
uljosyn
abessive ултэк
ultek		 улъёстэк
uljostek
adverbial улъя
ulja		 улъёсъя
uljosja
inessive улын
ulyn		 улъёсын
uljosyn
illative улэ
ule		 улъёсы
uljosy
elative улысь
ulyś		 улъёсысь
uljosyś
egressive улысьен
ulyśjen		 улъёсысьен
uljosyśjen
terminative улозь
uloź		 улъёсозь
uljosoź
prolative улэтӥ
uleti		 улъёсытӥ
uljosyti
allative уллань
ullań		 улъёслань
uljoslań
Possessive forms of ул
1st singular possessive forms of ул
singular plural
nominative улэ
ule		 улъёсы
uljosy
accusative улме
ulme		 улъёсме
uljosme
genitive улэлэн
ulelen		 улъёсылэн
uljosylen
dative улэлы
ulely		 улъёсылы
uljosyly
ablative улэлэсь
uleleś		 улъёсылэсь
uljosyleś
instrumental улэным
ulenym		 улъёсыным
uljosynym
2nd singular possessive forms of ул
singular plural
nominative улэд
uled		 улъёсыд
uljosyd
accusative улдэ
ulde		 улъёстэ
uljoste
genitive улэдлэн
uledlen		 улъёсыдлэн
uljosydlen
dative улэдлы
uledly		 улъёсыдлы
uljosydly
ablative улэдлэсь
uledleś		 улъёсыдлэсь
uljosydleś
instrumental улэныд
ulenyd		 улъёсыныд
uljosynyd
3rd singular possessive forms of ул
singular plural
nominative улэз
ulez		 улъёсыз
uljosyz
accusative улзэ
ulze		 улъёссэ
uljosse
genitive улэзлэн
ulezlen		 улъёсызлэн
uljosyzlen
dative улэзлы
ulezly		 улъёсызлы
uljosyzly
ablative улэзлэсь
ulezleś		 улъёсызлэсь
uljosyzleś
instrumental улэныз
ulenyz		 улъёсыныз
uljosynyz
1st plural possessive forms of ул
singular plural
nominative улмы
ulmy		 улъёсмы
uljosmy
accusative улмэс
ulmes		 улъёсмес
uljosmes
genitive улмылэн
ulmylen		 улъёсмылэн
uljosmylen
dative улмылы
ulmyly		 улъёсмылы
uljosmyly
ablative улмылэсь
ulmyleś		 улъёсмылэсь
uljosmyleś
instrumental улэнымы
ulenymy		 улъёсынымы
uljosynymy
2nd plural possessive forms of ул
singular plural
nominative улды
uldy		 улъёсты
uljosty
accusative улдэс
uldes		 улъёстэс
uljostes
genitive улдылэн
uldylen		 улъёстылэн
uljostylen
dative улдылы
uldyly		 улъёстылы
uljostyly
ablative улдылэсь
uldyleś		 улъёстылэсь
uljostyleś
instrumental улэныды
ulenydy		 улъёсыныды
uljosynydy
3rd plural possessive forms of ул
singular plural
nominative улзы
ulzy		 улъёссы
uljossy
accusative улзэс
ulzes		 улъёссэс
uljosses
genitive улзылэн
ulzylen		 улъёссылэн
uljossylen
dative улзылы
ulzyly		 улъёссылы
uljossyly
ablative улзылэсь
ulzyleś		 улъёссылэсь
uljossyleś
instrumental улэнызы
ulenyzy		 улъёсынызы
uljosynyzy

References
  • L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ул”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 689
  • Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 294
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.