zapodziewać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /za.pɔˈd͡ʑɛ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛvat͡ɕ
- Syllabification: za‧po‧dzie‧wać
Verb
zapodziewać impf (perfective zapodziać)
- (transitive) to misplace, to lose
- Synonyms: podziewać, gubić, zawieruszać
- (reflexive with się) to go missing, to disappear
Conjugation
| Conjugation of zapodziewać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | zapodziewać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | zapodziewam | zapodziewamy | ||||||||||||||||
| 2nd | zapodziewasz | zapodziewacie | |||||||||||||||||
| 3rd | zapodziewa | zapodziewają | |||||||||||||||||
| impersonal | zapodziewa się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | zapodziewałem, -(e)m zapodziewał |
zapodziewałam, -(e)m zapodziewała |
zapodziewałom, -(e)m zapodziewało |
zapodziewaliśmy, -(e)śmy zapodziewali |
zapodziewałyśmy, -(e)śmy zapodziewały | |||||||||||||
| 2nd | zapodziewałeś, -(e)ś zapodziewał |
zapodziewałaś, -(e)ś zapodziewała |
zapodziewałoś, -(e)ś zapodziewało |
zapodziewaliście, -(e)ście zapodziewali |
zapodziewałyście, -(e)ście zapodziewały | ||||||||||||||
| 3rd | zapodziewał | zapodziewała | zapodziewało | zapodziewali | zapodziewały | ||||||||||||||
| impersonal | zapodziewano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę zapodziewał, będę zapodziewać |
będę zapodziewała, będę zapodziewać |
będę zapodziewało, będę zapodziewać |
będziemy zapodziewali, będziemy zapodziewać |
będziemy zapodziewały, będziemy zapodziewać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz zapodziewał, będziesz zapodziewać |
będziesz zapodziewała, będziesz zapodziewać |
będziesz zapodziewało, będziesz zapodziewać |
będziecie zapodziewali, będziecie zapodziewać |
będziecie zapodziewały, będziecie zapodziewać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie zapodziewał, będzie zapodziewać |
będzie zapodziewała, będzie zapodziewać |
będzie zapodziewało, będzie zapodziewać |
będą zapodziewali, będą zapodziewać |
będą zapodziewały, będą zapodziewać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie zapodziewać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | zapodziewałbym, bym zapodziewał |
zapodziewałabym, bym zapodziewała |
zapodziewałobym, bym zapodziewało |
zapodziewalibyśmy, byśmy zapodziewali |
zapodziewałybyśmy, byśmy zapodziewały | |||||||||||||
| 2nd | zapodziewałbyś, byś zapodziewał |
zapodziewałabyś, byś zapodziewała |
zapodziewałobyś, byś zapodziewało |
zapodziewalibyście, byście zapodziewali |
zapodziewałybyście, byście zapodziewały | ||||||||||||||
| 3rd | zapodziewałby, by zapodziewał |
zapodziewałaby, by zapodziewała |
zapodziewałoby, by zapodziewało |
zapodziewaliby, by zapodziewali |
zapodziewałyby, by zapodziewały | ||||||||||||||
| impersonal | zapodziewano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech zapodziewam | zapodziewajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | zapodziewaj | zapodziewajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech zapodziewa | niech zapodziewają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | zapodziewający | zapodziewająca | zapodziewające | zapodziewający | zapodziewające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | zapodziewany | zapodziewana | zapodziewane | zapodziewani | zapodziewane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | zapodziewając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | zapodziewanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- zapodziewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zapodziewać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.