zaplombować

Polish

Etymology

From za- +‎ plombować.

Pronunciation
  • IPA(key): /zap.lɔmˈbɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: zap‧lom‧bo‧wać

Verb

zaplombować pf (imperfective plombować)

  1. (transitive) to seal (to fasten something so that it cannot be opened without visible damage)
    Hypernym: zabezpieczyć
  2. (transitive, dentistry) to fill (to treat a tooth by adding a dental filling to it)
    Hypernym: wypełnić

Conjugation
Conjugation of zaplombować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaplombować
future tense 1st zaplombuję zaplombujemy
2nd zaplombujesz zaplombujecie
3rd zaplombuje zaplombują
impersonal zaplombuje się
past tense 1st zaplombowałem,
-(e)m zaplombował		 zaplombowałam,
-(e)m zaplombowała		 zaplombowałom,
-(e)m zaplombowało		 zaplombowaliśmy,
-(e)śmy zaplombowali		 zaplombowałyśmy,
-(e)śmy zaplombowały
2nd zaplombowałeś,
-(e)ś zaplombował		 zaplombowałaś,
-(e)ś zaplombowała		 zaplombowałoś,
-(e)ś zaplombowało		 zaplombowaliście,
-(e)ście zaplombowali		 zaplombowałyście,
-(e)ście zaplombowały
3rd zaplombował zaplombowała zaplombowało zaplombowali zaplombowały
impersonal zaplombowano
conditional 1st zaplombowałbym,
bym zaplombował		 zaplombowałabym,
bym zaplombowała		 zaplombowałobym,
bym zaplombowało		 zaplombowalibyśmy,
byśmy zaplombowali		 zaplombowałybyśmy,
byśmy zaplombowały
2nd zaplombowałbyś,
byś zaplombował		 zaplombowałabyś,
byś zaplombowała		 zaplombowałobyś,
byś zaplombowało		 zaplombowalibyście,
byście zaplombowali		 zaplombowałybyście,
byście zaplombowały
3rd zaplombowałby,
by zaplombował		 zaplombowałaby,
by zaplombowała		 zaplombowałoby,
by zaplombowało		 zaplombowaliby,
by zaplombowali		 zaplombowałyby,
by zaplombowały
impersonal zaplombowano by
imperative 1st niech zaplombuję zaplombujmy
2nd zaplombuj zaplombujcie
3rd niech zaplombuje niech zaplombują
passive adjectival participle zaplombowany zaplombowana zaplombowane zaplombowani zaplombowane
anterior adverbial participle zaplombowawszy
verbal noun zaplombowanie
noun

Further reading
  • zaplombować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaplombować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.