wytracić

See also: wytrącić

Polish

Etymology

From wy- +‎ tracić.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈtra.t͡ɕit͡ɕ/
  • Rhymes: -at͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧tra‧cić

Verb

wytracić pf (imperfective wytracać)

  1. (transitive) to slay, to cull, to eradicate
    Synonyms: pozabijać, wygubić, powybijać
  2. (transitive) to reduce, to decrease, to lower
    Synonyms: zmniejszyć, obniżyć
  3. (transitive, figuratively) to use up, to lose (e.g. effort, strength)
  4. (reflexive with się) to die out
    Synonyms: pozabijać się, wyginąć

Conjugation
Conjugation of wytracić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wytracić
future tense 1st wytracę wytracimy
2nd wytracisz wytracicie
3rd wytraci wytracą
impersonal wytraci się
past tense 1st wytraciłem,
-(e)m wytracił		 wytraciłam,
-(e)m wytraciła		 wytraciłom,
-(e)m wytraciło		 wytraciliśmy,
-(e)śmy wytracili		 wytraciłyśmy,
-(e)śmy wytraciły
2nd wytraciłeś,
-(e)ś wytracił		 wytraciłaś,
-(e)ś wytraciła		 wytraciłoś,
-(e)ś wytraciło		 wytraciliście,
-(e)ście wytracili		 wytraciłyście,
-(e)ście wytraciły
3rd wytracił wytraciła wytraciło wytracili wytraciły
impersonal wytracono
conditional 1st wytraciłbym,
bym wytracił		 wytraciłabym,
bym wytraciła		 wytraciłobym,
bym wytraciło		 wytracilibyśmy,
byśmy wytracili		 wytraciłybyśmy,
byśmy wytraciły
2nd wytraciłbyś,
byś wytracił		 wytraciłabyś,
byś wytraciła		 wytraciłobyś,
byś wytraciło		 wytracilibyście,
byście wytracili		 wytraciłybyście,
byście wytraciły
3rd wytraciłby,
by wytracił		 wytraciłaby,
by wytraciła		 wytraciłoby,
by wytraciło		 wytraciliby,
by wytracili		 wytraciłyby,
by wytraciły
impersonal wytracono by
imperative 1st niech wytracę wytraćmy
2nd wytrać wytraćcie
3rd niech wytraci niech wytracą
passive adjectival participle wytracony wytracona wytracone wytraceni wytracone
anterior adverbial participle wytraciwszy
verbal noun wytracenie

Further reading
  • wytracić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wytracić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.