wyszczekać

Polish

Etymology

From wy- +‎ szczekać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈʂt͡ʂɛ.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛkat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧szcze‧kać

Verb

wyszczekać pf (imperfective wyszczekiwać)

  1. (transitive, of dogs) to bark, to express by barking, to communicate by barking
  2. (transitive, of people, derogatory) to bark, to shout (e.g. orders)
    Synonym: wykrzyczeć
  3. (transitive, derogatory) to blab, to blurt out (e.g. a secret)
    Synonyms: wygadać, wypaplać

Conjugation
Conjugation of wyszczekać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyszczekać
future tense 1st wyszczekam wyszczekamy
2nd wyszczekasz wyszczekacie
3rd wyszczeka wyszczekają
impersonal wyszczeka się
past tense 1st wyszczekałem,
-(e)m wyszczekał		 wyszczekałam,
-(e)m wyszczekała		 wyszczekałom,
-(e)m wyszczekało		 wyszczekaliśmy,
-(e)śmy wyszczekali		 wyszczekałyśmy,
-(e)śmy wyszczekały
2nd wyszczekałeś,
-(e)ś wyszczekał		 wyszczekałaś,
-(e)ś wyszczekała		 wyszczekałoś,
-(e)ś wyszczekało		 wyszczekaliście,
-(e)ście wyszczekali		 wyszczekałyście,
-(e)ście wyszczekały
3rd wyszczekał wyszczekała wyszczekało wyszczekali wyszczekały
impersonal wyszczekano
conditional 1st wyszczekałbym,
bym wyszczekał		 wyszczekałabym,
bym wyszczekała		 wyszczekałobym,
bym wyszczekało		 wyszczekalibyśmy,
byśmy wyszczekali		 wyszczekałybyśmy,
byśmy wyszczekały
2nd wyszczekałbyś,
byś wyszczekał		 wyszczekałabyś,
byś wyszczekała		 wyszczekałobyś,
byś wyszczekało		 wyszczekalibyście,
byście wyszczekali		 wyszczekałybyście,
byście wyszczekały
3rd wyszczekałby,
by wyszczekał		 wyszczekałaby,
by wyszczekała		 wyszczekałoby,
by wyszczekało		 wyszczekaliby,
by wyszczekali		 wyszczekałyby,
by wyszczekały
impersonal wyszczekano by
imperative 1st niech wyszczekam wyszczekajmy
2nd wyszczekaj wyszczekajcie
3rd niech wyszczeka niech wyszczekają
passive adjectival participle wyszczekany wyszczekana wyszczekane wyszczekani wyszczekane
anterior adverbial participle wyszczekawszy
verbal noun wyszczekanie

Further reading
  • wyszczekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyszczekać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.