szószék
Hungarian
Etymology
From szó (“word”) + szék (“chair”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsoːseːk]
- Hyphenation: szó‧szék
- Rhymes: -eːk
Noun
szószék (plural szószékek)
- (religion) pulpit (a raised platform in a church, usually enclosed, where the minister or preacher stands to conduct the sermon)
- Synonym: (archaic) pulpitus
- 1967, Sándor Lénárd [Alexander Lenard], Völgy a világ végén, Budapest: Magvető, published 2002, →ISBN, page 9:
- A tiszteletes úr azt magyarázza, hogyan illik felkészülni karácsony szent ünnepére. Ha az az érzése, hogy a gyülekezet nem figyel, lovaglócsizmájával belerúg a szószéket pótló katedrába.
- (please add an English translation of this quotation)
- rostrum, pulpit (platform for an orator or public speaker)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szószék | szószékek |
| accusative | szószéket | szószékeket |
| dative | szószéknek | szószékeknek |
| instrumental | szószékkel | szószékekkel |
| causal-final | szószékért | szószékekért |
| translative | szószékké | szószékekké |
| terminative | szószékig | szószékekig |
| essive-formal | szószékként | szószékekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szószékben | szószékekben |
| superessive | szószéken | szószékeken |
| adessive | szószéknél | szószékeknél |
| illative | szószékbe | szószékekbe |
| sublative | szószékre | szószékekre |
| allative | szószékhez | szószékekhez |
| elative | szószékből | szószékekből |
| delative | szószékről | szószékekről |
| ablative | szószéktől | szószékektől |
| non-attributive possessive - singular |
szószéké | szószékeké |
| non-attributive possessive - plural |
szószékéi | szószékekéi |
| Possessive forms of szószék | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szószékem | szószékeim |
| 2nd person sing. | szószéked | szószékeid |
| 3rd person sing. | szószéke | szószékei |
| 1st person plural | szószékünk | szószékeink |
| 2nd person plural | szószéketek | szószékeitek |
| 3rd person plural | szószékük | szószékeik |
Derived terms
- szószékes
- szószéki
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- szószék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.