schwadronieren

German

Etymology

From Schwadron (“squadron”) +‎ -ieren, 18th century, modern sense from student slang related to fencing.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʃvadʁoˈniːʁən/
  • Audio(file)
  • Hyphenation: schwa‧dro‧nie‧ren

Verb

schwadronieren (weak, third-person singular present schwadroniert, past tense schwadronierte, past participle schwadroniert, auxiliary haben)

  1. to talk in a voluminous and excited manner; to rant or ramble
    Coordinate term: schwafeln
    • 1994, August Scholtis, Erzählungen, Dramen, Romane:
      Frau schwadroniert ganz schnell auf Polnisch etwas.
      The woman ranted something quickly in Polish.
    • 2006, Hermann Peter Piwitt, Jahre unter ihnen: Roman, Wallstein Verlag, →ISBN, page 15:
      Er schwadroniert. Er schwadroniert über alles. Politik, Historie, Theologie, Medizin.
      He ranted. He ranted about everything. Politics, history, theology, medicine.
    • 2023 February 9, Anna Klöpper, “Berliner Wahl und die Sonnenallee: Zurück auf Los”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
      Als die Debatte über die Silvesterrandale hochkochte, als der CDU-Bundesvorsitzende Merz über „kleine Paschas“ schwadronierte, denen man mal die Meinung geigen müsste – da versenkte sie diese überhitzte, teils unerträglich rassistisch geführte Diskussion schnell in einen Arbeitskreis zum Thema Jugendgewalt.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of schwadronieren (weak, auxiliary haben)
infinitive schwadronieren
present participle schwadronierend
past participle schwadroniert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich schwadroniere wir schwadronieren i ich schwadroniere wir schwadronieren
du schwadronierst ihr schwadroniert du schwadronierest ihr schwadronieret
er schwadroniert sie schwadronieren er schwadroniere sie schwadronieren
preterite ich schwadronierte wir schwadronierten ii ich schwadronierte1 wir schwadronierten1
du schwadroniertest ihr schwadroniertet du schwadroniertest1 ihr schwadroniertet1
er schwadronierte sie schwadronierten er schwadronierte1 sie schwadronierten1
imperative schwadronier (du)
schwadroniere (du)		 schwadroniert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of schwadronieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe schwadroniert wir haben schwadroniert subjunctive ich habe schwadroniert wir haben schwadroniert
du hast schwadroniert ihr habt schwadroniert du habest schwadroniert ihr habet schwadroniert
er hat schwadroniert sie haben schwadroniert er habe schwadroniert sie haben schwadroniert
pluperfect
indicative ich hatte schwadroniert wir hatten schwadroniert subjunctive ich hätte schwadroniert wir hätten schwadroniert
du hattest schwadroniert ihr hattet schwadroniert du hättest schwadroniert ihr hättet schwadroniert
er hatte schwadroniert sie hatten schwadroniert er hätte schwadroniert sie hätten schwadroniert
future i
infinitive schwadronieren werden subjunctive i ich werde schwadronieren wir werden schwadronieren
du werdest schwadronieren ihr werdet schwadronieren
er werde schwadronieren sie werden schwadronieren
indicative ich werde schwadronieren wir werden schwadronieren subjunctive ii ich würde schwadronieren wir würden schwadronieren
du wirst schwadronieren ihr werdet schwadronieren du würdest schwadronieren ihr würdet schwadronieren
er wird schwadronieren sie werden schwadronieren er würde schwadronieren sie würden schwadronieren
future ii
infinitive schwadroniert haben werden subjunctive i ich werde schwadroniert haben wir werden schwadroniert haben
du werdest schwadroniert haben ihr werdet schwadroniert haben
er werde schwadroniert haben sie werden schwadroniert haben
indicative ich werde schwadroniert haben wir werden schwadroniert haben subjunctive ii ich würde schwadroniert haben wir würden schwadroniert haben
du wirst schwadroniert haben ihr werdet schwadroniert haben du würdest schwadroniert haben ihr würdet schwadroniert haben
er wird schwadroniert haben sie werden schwadroniert haben er würde schwadroniert haben sie würden schwadroniert haben

Derived terms
  • wegschwadronieren

Descendants
  • → Czech: švadronit

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.