rozdzielić

Polish

Etymology

From roz- +‎ dzielić.

Pronunciation
  • IPA(key): /rɔzˈd͡ʑɛ.lit͡ɕ/, /rɔʑˈd͡ʑɛ.lit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛlit͡ɕ
  • Syllabification: roz‧dzie‧lić

Verb

rozdzielić pf (imperfective rozdzielać)

  1. (transitive) to divide up, to distribute, to dole out
  2. (transitive) to split, to separate, to keep apart
  3. (reflexive with się) to split up, to go separate ways
    Dobra, rozdzielmy się aby go znaleźć. ― Alright, let's split up to find him.

Conjugation
Conjugation of rozdzielić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozdzielić
future tense 1st rozdzielę rozdzielimy
2nd rozdzielisz rozdzielicie
3rd rozdzieli rozdzielą
impersonal rozdzieli się
past tense 1st rozdzieliłem,
-(e)m rozdzielił		 rozdzieliłam,
-(e)m rozdzieliła		 rozdzieliłom,
-(e)m rozdzieliło		 rozdzieliliśmy,
-(e)śmy rozdzielili		 rozdzieliłyśmy,
-(e)śmy rozdzieliły
2nd rozdzieliłeś,
-(e)ś rozdzielił		 rozdzieliłaś,
-(e)ś rozdzieliła		 rozdzieliłoś,
-(e)ś rozdzieliło		 rozdzieliliście,
-(e)ście rozdzielili		 rozdzieliłyście,
-(e)ście rozdzieliły
3rd rozdzielił rozdzieliła rozdzieliło rozdzielili rozdzieliły
impersonal rozdzielono
conditional 1st rozdzieliłbym,
bym rozdzielił		 rozdzieliłabym,
bym rozdzieliła		 rozdzieliłobym,
bym rozdzieliło		 rozdzielilibyśmy,
byśmy rozdzielili		 rozdzieliłybyśmy,
byśmy rozdzieliły
2nd rozdzieliłbyś,
byś rozdzielił		 rozdzieliłabyś,
byś rozdzieliła		 rozdzieliłobyś,
byś rozdzieliło		 rozdzielilibyście,
byście rozdzielili		 rozdzieliłybyście,
byście rozdzieliły
3rd rozdzieliłby,
by rozdzielił		 rozdzieliłaby,
by rozdzieliła		 rozdzieliłoby,
by rozdzieliło		 rozdzieliliby,
by rozdzielili		 rozdzieliłyby,
by rozdzieliły
impersonal rozdzielono by
imperative 1st niech rozdzielę rozdzielmy
2nd rozdziel rozdzielcie
3rd niech rozdzieli niech rozdzielą
passive adjectival participle rozdzielony rozdzielona rozdzielone rozdzieleni rozdzielone
anterior adverbial participle rozdzieliwszy
verbal noun rozdzielenie

Derived terms
adjectives
nouns
adverbs
nouns

Further reading
  • rozdzielić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozdzielić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.