przetłoczyć

Polish

Etymology

From prze- +‎ tłoczyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈtwɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧tło‧czyć

Verb

przetłoczyć pf (imperfective przetłaczać)

  1. (transitive) to press, to squeeze, to juice
  2. (transitive) to pump (move liquid or gas from one place to another using pressure)
  3. (transitive) to form by pressing
  4. (transitive, colloquial) to crowd, to flood, to pack (arrive at a place in large numbers)

Conjugation
Conjugation of przetłoczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przetłoczyć
future tense 1st przetłoczę przetłoczymy
2nd przetłoczysz przetłoczycie
3rd przetłoczy przetłoczą
impersonal przetłoczy się
past tense 1st przetłoczyłem,
-(e)m przetłoczył		 przetłoczyłam,
-(e)m przetłoczyła		 przetłoczyłom,
-(e)m przetłoczyło		 przetłoczyliśmy,
-(e)śmy przetłoczyli		 przetłoczyłyśmy,
-(e)śmy przetłoczyły
2nd przetłoczyłeś,
-(e)ś przetłoczył		 przetłoczyłaś,
-(e)ś przetłoczyła		 przetłoczyłoś,
-(e)ś przetłoczyło		 przetłoczyliście,
-(e)ście przetłoczyli		 przetłoczyłyście,
-(e)ście przetłoczyły
3rd przetłoczył przetłoczyła przetłoczyło przetłoczyli przetłoczyły
impersonal przetłoczono
conditional 1st przetłoczyłbym,
bym przetłoczył		 przetłoczyłabym,
bym przetłoczyła		 przetłoczyłobym,
bym przetłoczyło		 przetłoczylibyśmy,
byśmy przetłoczyli		 przetłoczyłybyśmy,
byśmy przetłoczyły
2nd przetłoczyłbyś,
byś przetłoczył		 przetłoczyłabyś,
byś przetłoczyła		 przetłoczyłobyś,
byś przetłoczyło		 przetłoczylibyście,
byście przetłoczyli		 przetłoczyłybyście,
byście przetłoczyły
3rd przetłoczyłby,
by przetłoczył		 przetłoczyłaby,
by przetłoczyła		 przetłoczyłoby,
by przetłoczyło		 przetłoczyliby,
by przetłoczyli		 przetłoczyłyby,
by przetłoczyły
impersonal przetłoczono by
imperative 1st niech przetłoczę przetłoczmy
2nd przetłocz przetłoczcie
3rd niech przetłoczy niech przetłoczą
passive adjectival participle przetłoczony przetłoczona przetłoczone przetłoczeni przetłoczone
anterior adverbial participle przetłoczywszy
verbal noun przetłoczenie

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.