przepuścić

Polish

Etymology

From prze- +‎ puścić.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uɕt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: prze‧puś‧cić

Verb

przepuścić pf (imperfective przepuszczać)

  1. (transitive, reflexive with się) to let through (e.g. a person or an object through a place)
  2. (transitive) to let through (e.g. a liquid through a sieve)
  3. (transitive) to let through (e.g. something that was not supposed to be published)
  4. (transitive) to yield [+accusative = to someone]
  5. (transitive) to pass something up, to intentionally avoid
  6. (transitive, colloquial) to blow or waste (e.g. money)

Conjugation
Conjugation of przepuścić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przepuścić
future tense 1st przepuszczę przepuścimy
2nd przepuścisz przepuścicie
3rd przepuści przepuszczą
impersonal przepuści się
past tense 1st przepuściłem,
-(e)m przepuścił		 przepuściłam,
-(e)m przepuściła		 przepuściłom,
-(e)m przepuściło		 przepuściliśmy,
-(e)śmy przepuścili		 przepuściłyśmy,
-(e)śmy przepuściły
2nd przepuściłeś,
-(e)ś przepuścił		 przepuściłaś,
-(e)ś przepuściła		 przepuściłoś,
-(e)ś przepuściło		 przepuściliście,
-(e)ście przepuścili		 przepuściłyście,
-(e)ście przepuściły
3rd przepuścił przepuściła przepuściło przepuścili przepuściły
impersonal przepuszczono
conditional 1st przepuściłbym,
bym przepuścił		 przepuściłabym,
bym przepuściła		 przepuściłobym,
bym przepuściło		 przepuścilibyśmy,
byśmy przepuścili		 przepuściłybyśmy,
byśmy przepuściły
2nd przepuściłbyś,
byś przepuścił		 przepuściłabyś,
byś przepuściła		 przepuściłobyś,
byś przepuściło		 przepuścilibyście,
byście przepuścili		 przepuściłybyście,
byście przepuściły
3rd przepuściłby,
by przepuścił		 przepuściłaby,
by przepuściła		 przepuściłoby,
by przepuściło		 przepuściliby,
by przepuścili		 przepuściłyby,
by przepuściły
impersonal przepuszczono by
imperative 1st niech przepuszczę przepuśćmy
2nd przepuść przepuśćcie
3rd niech przepuści niech przepuszczą
passive adjectival participle przepuszczony przepuszczona przepuszczone przepuszczeni przepuszczone
anterior adverbial participle przepuściwszy
verbal noun przepuszczenie

Derived terms
adjectives
nouns

Further reading
  • przepuścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przepuścić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.