przemknąć

Polish

Etymology

From prze- +‎ mknąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpʂɛ.mknɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛmknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧mknąć

Verb

przemknąć pf (imperfective przemykać)

  1. (intransitive) to flit, to whizz, to flash, to speed (cover some distance quickly)
  2. (intransitive) to slip past, to pass by, to brush past (pass quickly and quietly)
  3. (intransitive) to flicker, to appear briefly
  4. (reflexive with się) to weave one's way, to slip one's way (move quickly through/past something)

Conjugation
Conjugation of przemknąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przemknąć
future tense 1st przemknę przemkniemy
2nd przemkniesz przemkniecie
3rd przemknie przemkną
impersonal przemknie się
past tense 1st przemknąłem,
-(e)m przemknął		 przemknęłam,
-(e)m przemknęła		 przemknęłom,
-(e)m przemknęło		 przemknęliśmy,
-(e)śmy przemknęli		 przemknęłyśmy,
-(e)śmy przemknęły
2nd przemknąłeś,
-(e)ś przemknął		 przemknęłaś,
-(e)ś przemknęła		 przemknęłoś,
-(e)ś przemknęło		 przemknęliście,
-(e)ście przemknęli		 przemknęłyście,
-(e)ście przemknęły
3rd przemknął przemknęła przemknęło przemknęli przemknęły
impersonal przemknięto
conditional 1st przemknąłbym,
bym przemknął		 przemknęłabym,
bym przemknęła		 przemknęłobym,
bym przemknęło		 przemknęlibyśmy,
byśmy przemknęli		 przemknęłybyśmy,
byśmy przemknęły
2nd przemknąłbyś,
byś przemknął		 przemknęłabyś,
byś przemknęła		 przemknęłobyś,
byś przemknęło		 przemknęlibyście,
byście przemknęli		 przemknęłybyście,
byście przemknęły
3rd przemknąłby,
by przemknął		 przemknęłaby,
by przemknęła		 przemknęłoby,
by przemknęło		 przemknęliby,
by przemknęli		 przemknęłyby,
by przemknęły
impersonal przemknięto by
imperative 1st niech przemknę przemknijmy
2nd przemknij przemknijcie
3rd niech przemknie niech przemkną
anterior adverbial participle przemknąwszy
verbal noun przemknięcie

Further reading
  • przemknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przemknąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.