przeczesywać
Polish
Etymology
From przeczesać + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɛ.t͡ʂɛˈsɨ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: prze‧cze‧sy‧wać
Verb
przeczesywać impf (perfective przeczesać)
- (transitive) to comb (to groom the hair with a toothed implement)
- (transitive, reflexive with się) to have a haircut (to groom the hair with a toothed implement)
- (transitive) to comb, to rake (to search thoroughly as if raking over an area with a comb)
- Synonym: czesać
- (reflexive with się) to fix one's hair
Conjugation
| Conjugation of przeczesywać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | przeczesywać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | przeczesuję | przeczesujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | przeczesujesz | przeczesujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | przeczesuje | przeczesują | |||||||||||||||||
| impersonal | przeczesuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | przeczesywałem, -(e)m przeczesywał |
przeczesywałam, -(e)m przeczesywała |
przeczesywałom, -(e)m przeczesywało |
przeczesywaliśmy, -(e)śmy przeczesywali |
przeczesywałyśmy, -(e)śmy przeczesywały | |||||||||||||
| 2nd | przeczesywałeś, -(e)ś przeczesywał |
przeczesywałaś, -(e)ś przeczesywała |
przeczesywałoś, -(e)ś przeczesywało |
przeczesywaliście, -(e)ście przeczesywali |
przeczesywałyście, -(e)ście przeczesywały | ||||||||||||||
| 3rd | przeczesywał | przeczesywała | przeczesywało | przeczesywali | przeczesywały | ||||||||||||||
| impersonal | przeczesywano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę przeczesywał, będę przeczesywać |
będę przeczesywała, będę przeczesywać |
będę przeczesywało, będę przeczesywać |
będziemy przeczesywali, będziemy przeczesywać |
będziemy przeczesywały, będziemy przeczesywać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz przeczesywał, będziesz przeczesywać |
będziesz przeczesywała, będziesz przeczesywać |
będziesz przeczesywało, będziesz przeczesywać |
będziecie przeczesywali, będziecie przeczesywać |
będziecie przeczesywały, będziecie przeczesywać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie przeczesywał, będzie przeczesywać |
będzie przeczesywała, będzie przeczesywać |
będzie przeczesywało, będzie przeczesywać |
będą przeczesywali, będą przeczesywać |
będą przeczesywały, będą przeczesywać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie przeczesywać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | przeczesywałbym, bym przeczesywał |
przeczesywałabym, bym przeczesywała |
przeczesywałobym, bym przeczesywało |
przeczesywalibyśmy, byśmy przeczesywali |
przeczesywałybyśmy, byśmy przeczesywały | |||||||||||||
| 2nd | przeczesywałbyś, byś przeczesywał |
przeczesywałabyś, byś przeczesywała |
przeczesywałobyś, byś przeczesywało |
przeczesywalibyście, byście przeczesywali |
przeczesywałybyście, byście przeczesywały | ||||||||||||||
| 3rd | przeczesywałby, by przeczesywał |
przeczesywałaby, by przeczesywała |
przeczesywałoby, by przeczesywało |
przeczesywaliby, by przeczesywali |
przeczesywałyby, by przeczesywały | ||||||||||||||
| impersonal | przeczesywano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech przeczesuję | przeczesujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | przeczesuj | przeczesujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech przeczesuje | niech przeczesują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | przeczesujący | przeczesująca | przeczesujące | przeczesujący | przeczesujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | przeczesywany | przeczesywana | przeczesywane | przeczesywani | przeczesywane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | przeczesując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | przeczesywanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- przeczesywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przeczesywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.