pogrążać

Polish

Etymology

From pogrążyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔˈɡrɔw̃.ʐat͡ɕ/
  • Audio 1, pogrążać(file)
  • Audio 2, pogrążać się(file)
  • Rhymes: -ɔw̃ʐat͡ɕ
  • Syllabification: po‧grą‧żać

Verb

pogrążać impf (perfective pogrążyć)

  1. (transitive) to immerse, to submerge
    Synonyms: zagłębiać, zanurzać
  2. (transitive, figurative) to plunge (e.g. into sadness)
  3. (reflexive with się) to sink, to go under
  4. (reflexive with się) to worsen, to deteriorate, to slide
  5. (reflexive with się) to be lost (in e.g. thought, concentration), to be preoccupied

Conjugation
Conjugation of pogrążać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pogrążać
present tense 1st pogrążam pogrążamy
2nd pogrążasz pogrążacie
3rd pogrąża pogrążają
impersonal pogrąża się
past tense 1st pogrążałem,
-(e)m pogrążał		 pogrążałam,
-(e)m pogrążała		 pogrążałom,
-(e)m pogrążało		 pogrążaliśmy,
-(e)śmy pogrążali		 pogrążałyśmy,
-(e)śmy pogrążały
2nd pogrążałeś,
-(e)ś pogrążał		 pogrążałaś,
-(e)ś pogrążała		 pogrążałoś,
-(e)ś pogrążało		 pogrążaliście,
-(e)ście pogrążali		 pogrążałyście,
-(e)ście pogrążały
3rd pogrążał pogrążała pogrążało pogrążali pogrążały
impersonal pogrążano
future tense 1st będę pogrążał,
będę pogrążać		 będę pogrążała,
będę pogrążać		 będę pogrążało,
będę pogrążać		 będziemy pogrążali,
będziemy pogrążać		 będziemy pogrążały,
będziemy pogrążać
2nd będziesz pogrążał,
będziesz pogrążać		 będziesz pogrążała,
będziesz pogrążać		 będziesz pogrążało,
będziesz pogrążać		 będziecie pogrążali,
będziecie pogrążać		 będziecie pogrążały,
będziecie pogrążać
3rd będzie pogrążał,
będzie pogrążać		 będzie pogrążała,
będzie pogrążać		 będzie pogrążało,
będzie pogrążać		 będą pogrążali,
będą pogrążać		 będą pogrążały,
będą pogrążać
impersonal będzie pogrążać się
conditional 1st pogrążałbym,
bym pogrążał		 pogrążałabym,
bym pogrążała		 pogrążałobym,
bym pogrążało		 pogrążalibyśmy,
byśmy pogrążali		 pogrążałybyśmy,
byśmy pogrążały
2nd pogrążałbyś,
byś pogrążał		 pogrążałabyś,
byś pogrążała		 pogrążałobyś,
byś pogrążało		 pogrążalibyście,
byście pogrążali		 pogrążałybyście,
byście pogrążały
3rd pogrążałby,
by pogrążał		 pogrążałaby,
by pogrążała		 pogrążałoby,
by pogrążało		 pogrążaliby,
by pogrążali		 pogrążałyby,
by pogrążały
impersonal pogrążano by
imperative 1st niech pogrążam pogrążajmy
2nd pogrążaj pogrążajcie
3rd niech pogrąża niech pogrążają
active adjectival participle pogrążający pogrążająca pogrążające pogrążający pogrążające
passive adjectival participle pogrążany pogrążana pogrążane pogrążani pogrążane
contemporary adverbial participle pogrążając
verbal noun pogrążanie

Further reading
  • pogrążać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pogrążać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.