naprężyć

Polish

Etymology

From na- +‎ prężyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /napˈrɛw̃.ʐɨt͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛw̃ʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: nap‧rę‧żyć

Verb

naprężyć pf (imperfective naprężać)

  1. (transitive) to tauten, to tighten, to tense
    Synonym: napiąć

Conjugation
Conjugation of naprężyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive naprężyć
future tense 1st naprężę naprężymy
2nd naprężysz naprężycie
3rd napręży napręża
impersonal napręży się
past tense 1st naprężyłem,
-(e)m naprężył		 naprężyłam,
-(e)m naprężyła		 naprężyłom,
-(e)m naprężyło		 naprężyliśmy,
-(e)śmy naprężyli		 naprężyłyśmy,
-(e)śmy naprężyły
2nd naprężyłeś,
-(e)ś naprężył		 naprężyłaś,
-(e)ś naprężyła		 naprężyłoś,
-(e)ś naprężyło		 naprężyliście,
-(e)ście naprężyli		 naprężyłyście,
-(e)ście naprężyły
3rd naprężył naprężyła naprężyło naprężyli naprężyły
impersonal naprężono
conditional 1st naprężyłbym,
bym naprężył		 naprężyłabym,
bym naprężyła		 naprężyłobym,
bym naprężyło		 naprężylibyśmy,
byśmy naprężyli		 naprężyłybyśmy,
byśmy naprężyły
2nd naprężyłbyś,
byś naprężył		 naprężyłabyś,
byś naprężyła		 naprężyłobyś,
byś naprężyło		 naprężylibyście,
byście naprężyli		 naprężyłybyście,
byście naprężyły
3rd naprężyłby,
by naprężył		 naprężyłaby,
by naprężyła		 naprężyłoby,
by naprężyło		 naprężyliby,
by naprężyli		 naprężyłyby,
by naprężyły
impersonal naprężono by
imperative 1st niech naprężę naprężmy
2nd napręż naprężcie
3rd niech napręży niech napręża
passive adjectival participle naprężony naprężona naprężone naprężeni naprężone
anterior adverbial participle naprężywszy
verbal noun naprężenie

Further reading
  • naprężyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • naprężyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.