napęcznieć

Polish

Etymology

From na- +‎ pęcznieć.

Pronunciation
  • IPA(key): /naˈpɛnt͡ʂ.ɲɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡ʂɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: na‧pęcz‧nieć

Verb

napęcznieć pf (imperfective pęcznieć)

  1. (intransitive) to swell, to bloat
    Synonyms: nabrzmieć, obrzęknąć, napuchnąć
  2. (intransitive) to bulge
    Synonym: wybrzuszyć się

Conjugation
Conjugation of napęcznieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napęcznieć
future tense 1st napęcznieję napęczniejemy
2nd napęczniejesz napęczniejecie
3rd napęcznieje napęcznieją
impersonal napęcznieje się
past tense 1st napęczniałem,
-(e)m napęczniał		 napęczniałam,
-(e)m napęczniała		 napęczniałom,
-(e)m napęczniało		 napęcznieliśmy,
-(e)śmy napęcznieli		 napęczniałyśmy,
-(e)śmy napęczniały
2nd napęczniałeś,
-(e)ś napęczniał		 napęczniałaś,
-(e)ś napęczniała		 napęczniałoś,
-(e)ś napęczniało		 napęcznieliście,
-(e)ście napęcznieli		 napęczniałyście,
-(e)ście napęczniały
3rd napęczniał napęczniała napęczniało napęcznieli napęczniały
impersonal napęczniano
conditional 1st napęczniałbym,
bym napęczniał		 napęczniałabym,
bym napęczniała		 napęczniałobym,
bym napęczniało		 napęcznielibyśmy,
byśmy napęcznieli		 napęczniałybyśmy,
byśmy napęczniały
2nd napęczniałbyś,
byś napęczniał		 napęczniałabyś,
byś napęczniała		 napęczniałobyś,
byś napęczniało		 napęcznielibyście,
byście napęcznieli		 napęczniałybyście,
byście napęczniały
3rd napęczniałby,
by napęczniał		 napęczniałaby,
by napęczniała		 napęczniałoby,
by napęczniało		 napęcznieliby,
by napęcznieli		 napęczniałyby,
by napęczniały
impersonal napęczniano by
imperative 1st niech napęcznieję napęczniejmy
2nd napęczniej napęczniejcie
3rd niech napęcznieje niech napęcznieją
anterior adverbial participle napęczniawszy
verbal noun napęcznienie

Derived terms
adjective
  • napęczniały
adjective
  • pękaty
noun
verbs

Further reading
  • napęcznieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • napęcznieć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.