nakrzyczeć

Polish

Etymology

From na- +‎ krzyczeć.

Pronunciation
  • IPA(key): /naˈkʂɨ.t͡ʂɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨt͡ʂɛt͡ɕ
  • Syllabification: na‧krzy‧czeć

Verb

nakrzyczeć pf

  1. (intransitive) to scold, to rebuke [+ na (accusative) = someone]
  2. (reflexive with się, colloquial) to tire oneself out by shouting or scolding someone
  3. (reflexive with się, colloquial) to shout for a long time, to shout to one's heart's content
    Synonym: wykrzyczeć się

Conjugation
Conjugation of nakrzyczeć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nakrzyczeć
future tense 1st nakrzyczę nakrzyczymy
2nd nakrzyczysz nakrzyczycie
3rd nakrzyczy nakrzyczą
impersonal nakrzyczy się
past tense 1st nakrzyczałem,
-(e)m nakrzyczał		 nakrzyczałam,
-(e)m nakrzyczała		 nakrzyczałom,
-(e)m nakrzyczało		 nakrzyczeliśmy,
-(e)śmy nakrzyczeli		 nakrzyczałyśmy,
-(e)śmy nakrzyczały
2nd nakrzyczałeś,
-(e)ś nakrzyczał		 nakrzyczałaś,
-(e)ś nakrzyczała		 nakrzyczałoś,
-(e)ś nakrzyczało		 nakrzyczeliście,
-(e)ście nakrzyczeli		 nakrzyczałyście,
-(e)ście nakrzyczały
3rd nakrzyczał nakrzyczała nakrzyczało nakrzyczeli nakrzyczały
impersonal nakrzyczano
conditional 1st nakrzyczałbym,
bym nakrzyczał		 nakrzyczałabym,
bym nakrzyczała		 nakrzyczałobym,
bym nakrzyczało		 nakrzyczelibyśmy,
byśmy nakrzyczeli		 nakrzyczałybyśmy,
byśmy nakrzyczały
2nd nakrzyczałbyś,
byś nakrzyczał		 nakrzyczałabyś,
byś nakrzyczała		 nakrzyczałobyś,
byś nakrzyczało		 nakrzyczelibyście,
byście nakrzyczeli		 nakrzyczałybyście,
byście nakrzyczały
3rd nakrzyczałby,
by nakrzyczał		 nakrzyczałaby,
by nakrzyczała		 nakrzyczałoby,
by nakrzyczało		 nakrzyczeliby,
by nakrzyczeli		 nakrzyczałyby,
by nakrzyczały
impersonal nakrzyczano by
imperative 1st niech nakrzyczę nakrzyczmy
2nd nakrzycz nakrzyczcie
3rd niech nakrzyczy niech nakrzyczą
anterior adverbial participle nakrzyczawszy
verbal noun nakrzyczenie

Further reading
  • nakrzyczeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nakrzyczeć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.