kypärä
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *küpärä (“hat”), borrowed from Proto-Baltic *kepur- (compare Latvian cepure (“hat”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkypæræ/, [ˈk̟ypæræ]
- Rhymes: -ypæræ
- Syllabification(key): ky‧pä‧rä
Declension
| Inflection of kypärä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | kypärä | kypärät | ||
| genitive | kypärän | kypärien | ||
| partitive | kypärää | kypäriä | ||
| illative | kypärään | kypäriin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | kypärä | kypärät | ||
| accusative | nom. | kypärä | kypärät | |
| gen. | kypärän | |||
| genitive | kypärän | kypärien kypäräinrare | ||
| partitive | kypärää | kypäriä | ||
| inessive | kypärässä | kypärissä | ||
| elative | kypärästä | kypäristä | ||
| illative | kypärään | kypäriin | ||
| adessive | kypärällä | kypärillä | ||
| ablative | kypärältä | kypäriltä | ||
| allative | kypärälle | kypärille | ||
| essive | kypäränä | kypärinä | ||
| translative | kypäräksi | kypäriksi | ||
| abessive | kypärättä | kypärittä | ||
| instructive | — | kypärin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of kypärä (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- hellekypärä
- hitsauskypärä
- kypärädelfiini
- kypärähokko
- kypäräkasuaari
- kypäräkolibri
- kypäräkultapyrstö
- kypärälamppu
- kypärämyssy
- kypäränaamio
- kypäräpakko
- kypäräpappi
- kypäräpipo
- kypäräpäinen
- kypärätanssija
- kypärätemppu
- kypärävanga
- palokypärä
- pesäpallokypärä
- pyöräilykypärä
- rakennuskypärä
- ratsastuskypärä
- sotilaskypärä
- sukelluskypärä
- suojakypärä
- työmaakypärä
Further reading
- “kypärä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *küpärä. Cognates include Finnish kypärä and Estonian kübar.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkypæræ/, [ˈkypær]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkypæːræ/, [ˈkypˑæːræ]
- Rhymes: -ypær, -ypæːræ
- Hyphenation: ky‧pä‧rä
Noun
kypärä
- helmet
- 1916, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1271. Soikkola, Väärnoja. III 136.”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 43-44:
- Otin viitan velvyeen, // Otin päähisen kyppäärän,
- I took my brother's cloak, // I took a helmet for the head,
Declension
| Declension of kypärä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kypärä | kypärät |
| genitive | kypärän | kypäriin |
| partitive | kypärää | kypäriä |
| illative | kypärää | kypärii |
| inessive | kypärääs | kypäriis |
| elative | kypäräst | kypärist |
| allative | kypärälle | kypärille |
| adessive | kypärääl | kypäriil |
| ablative | kypärält | kypärilt |
| translative | kypäräks | kypäriks |
| essive | kypärännä, kypärään | kypärinnä, kypäriin |
| exessive1) | kypäränt | kypärint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.