kissankäpälä
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkisːɑnˌkæpælæ/, [ˈk̟is̠ːɑ̝ŋˌk̟æpælæ]
- Rhymes: -æpælæ
- Syllabification(key): kis‧san‧kä‧pä‧lä
Noun
kissankäpälä
- cat's paw
- mountain everlasting, catsfoot, Antennaria dioica (Eurasian and North American species of flowering plants in the Asteraceae family)
- pussytoes (plant of the genus Antennaria')
Declension
| Inflection of kissankäpälä (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | kissankäpälä | kissankäpälät | ||
| genitive | kissankäpälän | kissankäpälien kissankäpälöiden kissankäpälöitten | ||
| partitive | kissankäpälää | kissankäpäliä kissankäpälöitä | ||
| illative | kissankäpälään | kissankäpäliin kissankäpälöihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | kissankäpälä | kissankäpälät | ||
| accusative | nom. | kissankäpälä | kissankäpälät | |
| gen. | kissankäpälän | |||
| genitive | kissankäpälän | kissankäpälien kissankäpälöiden kissankäpälöitten kissankäpälöjenrare kissankäpäläinrare | ||
| partitive | kissankäpälää | kissankäpäliä kissankäpälöitä kissankäpälöjärare | ||
| inessive | kissankäpälässä | kissankäpälöissä kissankäpälissä | ||
| elative | kissankäpälästä | kissankäpälöistä kissankäpälistä | ||
| illative | kissankäpälään | kissankäpäliin kissankäpälöihin | ||
| adessive | kissankäpälällä | kissankäpälöillä kissankäpälillä | ||
| ablative | kissankäpälältä | kissankäpälöiltä kissankäpäliltä | ||
| allative | kissankäpälälle | kissankäpälöille kissankäpälille | ||
| essive | kissankäpälänä | kissankäpälöinä kissankäpälinä | ||
| translative | kissankäpäläksi | kissankäpälöiksi kissankäpäliksi | ||
| abessive | kissankäpälättä | kissankäpälöittä kissankäpälittä | ||
| instructive | — | kissankäpälöin kissankäpälin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of kissankäpälä (Kotus type 11/omena, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “kissankäpälä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Ingrian
Etymology
From kissan (“of a cat”) + käpälä (“paw”). Akin to Finnish kissankäpälä.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkisːɑnˌkæpælæ/, [ˈkis̠ːəŋˌkæpælʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkisːɑnˌkæpæːlæ/, [ˈkiʃːɑŋˌɡ̊æpˑæːlæ]
- Rhymes: -æpæl, -æpæːlæ
- Hyphenation: kis‧san‧kä‧pä‧lä
Declension
| Declension of kissankäpälä (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kissankäpälä | kissankäpälät |
| genitive | kissankäpälän | kissankäpäliin |
| partitive | kissankäpälää | kissankäpäliä |
| illative | kissankäpälää | kissankäpälii |
| inessive | kissankäpälääs | kissankäpäliis |
| elative | kissankäpäläst | kissankäpälist |
| allative | kissankäpälälle | kissankäpälille |
| adessive | kissankäpälääl | kissankäpäliil |
| ablative | kissankäpälält | kissankäpälilt |
| translative | kissankäpäläks | kissankäpäliks |
| essive | kissankäpälännä, kissankäpälään | kissankäpälinnä, kissankäpäliin |
| exessive1) | kissankäpälänt | kissankäpälint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 169
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.