kényszerül

Hungarian

Etymology

From the Old Hungarian kész (“to urge, prod”) + -ül.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkeːɲsɛryl]
  • Hyphenation: kény‧sze‧rül
  • Rhymes: -yl

Verb

kényszerül

  1. (intransitive) to be constrained, obliged, forced, driven, compelled to do something

Conjugation
conjugation of kényszerül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kényszerülök kényszerülsz kényszerül kényszerülünk kényszerültök kényszerülnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. kényszerültem kényszerültél kényszerült kényszerültünk kényszerültetek kényszerültek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kényszerülni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. kényszerülék kényszerülél kényszerüle kényszerülénk kényszerülétek kényszerülének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kényszerül vala, kényszerült vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kényszerülendek kényszerülendesz kényszerülend kényszerülendünk kényszerülendetek kényszerülendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kényszerülnék kényszerülnél kényszerülne kényszerülnénk kényszerülnétek kényszerülnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kényszerült volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kényszerüljek kényszerülj or
kényszerüljél		 kényszerüljön kényszerüljünk kényszerüljetek kényszerüljenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kényszerült légyen
Infinitive kényszerülni kényszerülnöm kényszerülnöd kényszerülnie kényszerülnünk kényszerülnötök kényszerülniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kényszerülés kényszerülő kényszerült ― kényszerülve (kényszerülvén)
potential conjugation of kényszerül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kényszerülhetek kényszerülhetsz kényszerülhet kényszerülhetünk kényszerülhettek kényszerülhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. kényszerülhettem kényszerülhettél kényszerülhetett kényszerülhettünk kényszerülhettetek kényszerülhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. kényszerülheték kényszerülhetél kényszerülhete kényszerülheténk kényszerülhetétek kényszerülhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kényszerülhet vala, kényszerülhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kényszerülhetendek
or kényszerülandhatok 		kényszerülhetendesz
or kényszerülandhatsz		 kényszerülhetend
or kényszerülandhat		 kényszerülhetendünk
or kényszerülandhatunk		 kényszerülhetendetek
or kényszerülandhattok		 kényszerülhetendenek
or kényszerülandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kényszerülhetnék kényszerülhetnél kényszerülhetne kényszerülhetnénk kényszerülhetnétek kényszerülhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kényszerülhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kényszerülhessek kényszerülhess or
kényszerülhessél		 kényszerülhessen kényszerülhessünk kényszerülhessetek kényszerülhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kényszerülhetett légyen
Inf. (kényszerülhetni) (kényszerülhetnem) (kényszerülhetned) (kényszerülhetnie) (kényszerülhetnünk) (kényszerülhetnetek) (kényszerülhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (kényszerülhetve / kényszerülhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • bekényszerül
  • belekényszerül
  • rákényszerül

References
  1. kényszerül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • kényszerül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.