käsitöö

Estonian

Etymology

From käsi (“hand”) +‎ töö (“craft, labour, work”).

Noun

käsitöö (genitive käsitöö, partitive käsitööd)

  1. handicraft

Declension
Declension of käsitöö (ÕS type 26i/idee, no gradation)
singular plural
nominative käsitöö käsitööd
accusative nom.
gen. käsitöö
genitive käsitööde
partitive käsitööd käsitöid
käsitöösid
illative käsitöösse käsitöödesse
käsitöisse
inessive käsitöös käsitöödes
käsitöis
elative käsitööst käsitöödest
käsitöist
allative käsitööle käsitöödele
käsitöile
adessive käsitööl käsitöödel
käsitöil
ablative käsitöölt käsitöödelt
käsitöilt
translative käsitööks käsitöödeks
käsitöiks
terminative käsitööni käsitöödeni
essive käsitööna käsitöödena
abessive käsitööta käsitöödeta
comitative käsitööga käsitöödega

Derived terms
  • käsitööõlu (“craft beer”)

Ingrian

Etymology

From käsi (“hand”) +‎ töö (“work”). Akin to Finnish käsityö and Estonian käsitöö.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæsiˌtøː/, [ˈkæs̠iˌtøː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkæsiˌtøː/, [ˈkæʒ̥iˌtø̝ː]
  • Rhymes: -øː
  • Hyphenation: kä‧si‧töö

Noun

käsitöö

  1. handwork traditionally done by women
    Ennen, naiset aina tekkiit käsitöötä. ― Before, women were always doing handwork.

Declension
Declension of käsitöö (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative käsitöö käsitööt
genitive käsitöön käsitöijen
partitive käsitöötä käsitöitä
illative käsitööhö käsitöihe
inessive käsitöös käsitöis
elative käsitööst käsitöist
allative käsitöölle käsitöille
adessive käsitööl käsitöil
ablative käsitöölt käsitöilt
translative käsitööks käsitöiks
essive käsitöönnä, käsitöön käsitöinnä, käsitöin
exessive1) käsitöönt käsitöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 237
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.