心腹之患

Chinese

		chest and abdomen; vital organ; crucial or strategic position	's; him/her/it; this	misfortune; suffer (from illness); trouble misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease)
trad. (心腹之患)		心腹	之	患
simp. ^#(心腹之患)		心腹	之	患
Literally: “disease in one's chest and abdomen”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xīnfùzhīhuàn

(Zhuyin): ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ
Cantonese (Jyutping): sam¹ fuk¹ zi¹ waan⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīnfùzhīhuàn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣㄈㄨˋ ㄓㄏㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: sinfùjhihhuàn
  - Wade–Giles: hsin¹-fu⁴-chih¹-huan⁴
  - Yale: syīn-fù-jr̄-hwàn
  - Gwoyeu Romatzyh: shinfuhjyhuann
  - Palladius: синьфучжихуань (sinʹfučžixuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ fu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xu̯än⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sam¹ fuk¹ zi¹ waan⁶
  - Yale: sām fūk jī waahn
  - Cantonese Pinyin: sam¹ fuk⁷ dzi¹ waan⁶
  - Guangdong Romanization: sem¹ fug¹ ji¹ wan⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ fʊk̚⁵ t͡siː⁵⁵ waːn²²/

Noun

心腹之患

serious hidden trouble or danger

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.