上門女婿

See also: 上门女婿

Chinese

		to drop in; to visit; to lock a door to drop in; to visit; to lock a door; to lock the doors	son-in-law; husband
trad. (上門女婿)		上門	女婿
simp. (上门女婿)		上门	女婿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shàngmén nǚxu, shàngmén nǚxù

(Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄋㄩˇ ˙ㄒㄩ, ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ
Cantonese (Jyutping): soeng⁵ mun^4-2 neoi⁵ sai³

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: shàngmén nǚxu
  - Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄋㄩˇ ˙ㄒㄩ
  - Tongyong Pinyin: shàngmén nyǔsyů
  - Wade–Giles: shang⁴-mên² nü³-hsü⁵
  - Yale: shàng-mén nyǔ-syu
  - Gwoyeu Romatzyh: shanqmen neu.shiu
  - Palladius: шанмэнь нюйсюй (šanmɛnʹ njujsjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹ mən³⁵ ny²¹⁴ ɕy⁴/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shàngmén nǚxù
  - Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: shàngmén nyǔsyù
  - Wade–Giles: shang⁴-mên² nü³-hsü⁴
  - Yale: shàng-mén nyǔ-syù
  - Gwoyeu Romatzyh: shanqmen neushiuh
  - Palladius: шанмэнь нюйсюй (šanmɛnʹ njujsjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹ mən³⁵ ny²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: soeng⁵ mun^4-2 neoi⁵ sai³
  - Yale: séuhng mún néuih sai
  - Cantonese Pinyin: soeng⁵ mun^4-2 noey⁵ sai³
  - Guangdong Romanization: sêng⁵ mun^4-2 nêu⁵ sei³
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ muːn²¹⁻³⁵ nɵy̯¹³ sɐi̯³³/

Noun

上門女婿

(dialectal) live-in son-in-law

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.