バイリンガル

Japanese

Etymology

Borrowed from English bilingual.[1][2][3]

First cited to 1985.[1]

Pronunciation
  • (Tokyo) バイリ​ンガル [bàíríꜜǹgàrù] (Nakadaka – [3])[3]
  • IPA(key): [ba̠iɾʲĩŋɡa̠ɾɯ̟ᵝ]

Adjective

バイリンガル • (bairingaru) -na (adnominal バイリンガルな (bairingaru na na), adverbial バイリンガルに (bairingaru ni ni))

  1. bilingual

Inflection
Inflection of バイリンガル
Stem forms
Imperfective (未然形) バイリンガルだろ bairingaru daro
Continuative (連用形) バイリンガルで bairingaru de
Terminal (終止形) バイリンガルだ bairingaru da
Attributive (連体形) バイリンガルな bairingaru na
Hypothetical (仮定形) バイリンガルなら bairingaru nara
Imperative (命令形) バイリンガルであれ bairingaru de are
Key constructions
Informal negative バイリンガルではない
バイリンガルじゃない		 bairingaru de wa nai
bairingaru ja nai
Informal past バイリンガルだった bairingaru datta
Informal negative past バイリンガルではなかった
バイリンガルじゃなかった		 bairingaru de wa nakatta
bairingaru ja nakatta
Formal バイリンガルです bairingaru desu
Formal negative バイリンガルではありません
バイリンガルじゃありません		 bairingaru de wa arimasen
bairingaru ja arimasen
Formal past バイリンガルでした bairingaru deshita
Formal negative past バイリンガルではありませんでした
バイリンガルじゃありませんでした		 bairingaru de wa arimasen deshita
bairingaru ja arimasen deshita
Conjunctive バイリンガルで bairingaru de
Conditional バイリンガルなら（ば） bairingaru nara (ba)
Provisional バイリンガルだったら bairingaru dattara
Volitional バイリンガルだろう bairingaru darō
Adverbial バイリンガルに bairingaru ni
Degree バイリンガルさ bairingarusa

Noun

バイリンガル • (bairingaru) 

  1. [from 1985] bilingualism, the ability to freely speak two languages
  2. [from 1985] a person who is bilingual
  3. [from 1985] something that is presented in a bilingual manner, such as a text, speech, television program, or video

References
  1. “バイリンガル”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎ (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
  2. Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  3. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.