পাঁঠা
Bengali
Etymology
Inherited from Prakrit *𑀧𑀝𑁆𑀞 (*paṭṭha), from Ashokan Prakrit *𑀧𑀱𑁆𑀞 (*paṣṭha, “young animal”). Cognate with Hindi पट्ठा (paṭṭhā).
Pronunciation
Noun
পাঁঠা • (pãṭha) (feminine পাঁঠি (pãṭhi))
Inflection
- Animate
| Inflection of পাঁঠা | |||
| nominative | পাঁঠা pãṭha | ||
|---|---|---|---|
| objective | পাঁঠাকে pãṭhake | ||
| genitive | পাঁঠার pãṭhar | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | পাঁঠা pãṭha | ||
| objective | পাঁঠাকে pãṭhake | ||
| genitive | পাঁঠার pãṭhar | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | পাঁঠাটা, পাঁঠাটি pãṭhaṭa (colloquial), pãṭhaṭi (formal) |
পাঁঠারা pãṭhara | |
| objective | পাঁঠাটাকে, পাঁঠাটিকে pãṭhaṭake (colloquial), pãṭhaṭike (formal) |
পাঁঠাদের(কে) pãṭhader(ke) | |
| genitive | পাঁঠাটার, পাঁঠাটির pãṭhaṭar (colloquial), pãṭhaṭir (formal) |
পাঁঠাদের pãṭhader | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
- Inanimate
| Inflection of পাঁঠা | |||
| nominative | পাঁঠা pãṭha | ||
|---|---|---|---|
| objective | পাঁঠা / পাঁঠাকে pãṭha (semantically general or indefinite) / pãṭhake (semantically definite) | ||
| genitive | পাঁঠার pãṭhar | ||
| locative | পাঁঠাতে / পাঁঠায় pãṭhate / pãṭhaẏ | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | পাঁঠা pãṭha | ||
| objective | পাঁঠা / পাঁঠাকে pãṭha (semantically general or indefinite) / pãṭhake (semantically definite) | ||
| genitive | পাঁঠার pãṭhar | ||
| locative | পাঁঠাতে / পাঁঠায় pãṭhate / pãṭhaẏ | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | পাঁঠাটি , পাঁঠাটা pãṭhaṭi, pãṭhaṭa |
পাঁঠাগুলি, পাঁঠাগুলা, পাঁঠাগুলো pãṭhaguli, pãṭhagula, pãṭhagulō | |
| objective | পাঁঠাটি, পাঁঠাটা pãṭhaṭi, pãṭhaṭa |
পাঁঠাগুলি, পাঁঠাগুলা, পাঁঠাগুলো pãṭhaguli, pãṭhagula, pãṭhagulō | |
| genitive | পাঁঠাটির, পাঁঠাটার pãṭhaṭir, pãṭhaṭar |
পাঁঠাগুলির, পাঁঠাগুলার, পাঁঠাগুলোর pãṭhagulir, pãṭhagular, pãṭhagulōr | |
| locative | পাঁঠাটিতে, পাঁঠাটাতে, পাঁঠাটায় pãṭhaṭite, pãṭhaṭate, pãṭhaṭaẏ |
পাঁঠাগুলিতে, পাঁঠাগুলাতে, পাঁঠাগুলায়, পাঁঠাগুলোতে pãṭhagulite, pãṭhagulate, pãṭhagulaẏ, pãṭhagulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.