منظوم

Arabic

Root
ن ظ م (n-ẓ-m)

Etymology

Derived from the passive participle of the verb نَظَمَ (naẓama, “to arrange”).

Pronunciation

IPA^(key): /man.ðˤuːm/

Adjective

مَنْظُوم • (manẓūm) (feminine مَنْظُومَة (manẓūma), masculine plural مَنْظُومُونَ (manẓūmūna), feminine plural مَنْظُومَات (manẓūmāt))

passive participle of نَظَمَ (naẓama)
1. organized, arranged
2. (poetry) versified, written in rhyme and metre

Declension

Declension of adjective مَنْظُوم (manẓūm)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَنْظُوم manẓūm	الْمَنْظُوم al-manẓūm	مَنْظُومَة manẓūma	الْمَنْظُومَة al-manẓūma
Nominative	مَنْظُومٌ manẓūmun	الْمَنْظُومُ al-manẓūmu	مَنْظُومَةٌ manẓūmatun	الْمَنْظُومَةُ al-manẓūmatu
Accusative	مَنْظُومًا manẓūman	الْمَنْظُومَ al-manẓūma	مَنْظُومَةً manẓūmatan	الْمَنْظُومَةَ al-manẓūmata
Genitive	مَنْظُومٍ manẓūmin	الْمَنْظُومِ al-manẓūmi	مَنْظُومَةٍ manẓūmatin	الْمَنْظُومَةِ al-manẓūmati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَنْظُومَيْن manẓūmayn	الْمَنْظُومَيْن al-manẓūmayn	مَنْظُومَتَيْن manẓūmatayn	الْمَنْظُومَتَيْن al-manẓūmatayn
Nominative	مَنْظُومَانِ manẓūmāni	الْمَنْظُومَانِ al-manẓūmāni	مَنْظُومَتَانِ manẓūmatāni	الْمَنْظُومَتَانِ al-manẓūmatāni
Accusative	مَنْظُومَيْنِ manẓūmayni	الْمَنْظُومَيْنِ al-manẓūmayni	مَنْظُومَتَيْنِ manẓūmatayni	الْمَنْظُومَتَيْنِ al-manẓūmatayni
Genitive	مَنْظُومَيْنِ manẓūmayni	الْمَنْظُومَيْنِ al-manẓūmayni	مَنْظُومَتَيْنِ manẓūmatayni	الْمَنْظُومَتَيْنِ al-manẓūmatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَنْظُومِين manẓūmīn	الْمَنْظُومِين al-manẓūmīn	مَنْظُومَات manẓūmāt	الْمَنْظُومَات al-manẓūmāt
Nominative	مَنْظُومُونَ manẓūmūna	الْمَنْظُومُونَ al-manẓūmūna	مَنْظُومَاتٌ manẓūmātun	الْمَنْظُومَاتُ al-manẓūmātu
Accusative	مَنْظُومِينَ manẓūmīna	الْمَنْظُومِينَ al-manẓūmīna	مَنْظُومَاتٍ manẓūmātin	الْمَنْظُومَاتِ al-manẓūmāti
Genitive	مَنْظُومِينَ manẓūmīna	الْمَنْظُومِينَ al-manẓūmīna	مَنْظُومَاتٍ manẓūmātin	الْمَنْظُومَاتِ al-manẓūmāti

Descendants

→ Azerbaijani: mənzum
→ Persian: منظوم
→ Ottoman Turkish: منظوم (manzûm)
- Turkish: manzum
→ Uzbek: manzum

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.