ممسح

Arabic

Etymology 1

Morphologically from the root م س ح (m-s-ḥ).

Alternative forms

مِمْسَحَة (mimsaḥa)

Pronunciation

IPA^(key): /mim.saħ/

Noun

مِمْسَح • (mimsaḥ) m (plural مَمَاسِح (mamāsiḥ))

(noun of tool of مَسَحَ (masaḥa)) dust cloth,[1] duster; wiper; (cleaning) cloth

Declension

Declension of noun مِمْسَح (mimsaḥ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِمْسَح mimsaḥ	الْمِمْسَح al-mimsaḥ	مِمْسَح mimsaḥ
Nominative	مِمْسَحٌ mimsaḥun	الْمِمْسَحُ al-mimsaḥu	مِمْسَحُ mimsaḥu
Accusative	مِمْسَحًا mimsaḥan	الْمِمْسَحَ al-mimsaḥa	مِمْسَحَ mimsaḥa
Genitive	مِمْسَحٍ mimsaḥin	الْمِمْسَحِ al-mimsaḥi	مِمْسَحِ mimsaḥi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مِمْسَحَيْن mimsaḥayn	الْمِمْسَحَيْن al-mimsaḥayn	مِمْسَحَيْ mimsaḥay
Nominative	مِمْسَحَانِ mimsaḥāni	الْمِمْسَحَانِ al-mimsaḥāni	مِمْسَحَا mimsaḥā
Accusative	مِمْسَحَيْنِ mimsaḥayni	الْمِمْسَحَيْنِ al-mimsaḥayni	مِمْسَحَيْ mimsaḥay
Genitive	مِمْسَحَيْنِ mimsaḥayni	الْمِمْسَحَيْنِ al-mimsaḥayni	مِمْسَحَيْ mimsaḥay
Plural	basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَمَاسِح mamāsiḥ	الْمَمَاسِح al-mamāsiḥ	مَمَاسِح mamāsiḥ
Nominative	مَمَاسِحُ mamāsiḥu	الْمَمَاسِحُ al-mamāsiḥu	مَمَاسِحُ mamāsiḥu
Accusative	مَمَاسِحَ mamāsiḥa	الْمَمَاسِحَ al-mamāsiḥa	مَمَاسِحَ mamāsiḥa
Genitive	مَمَاسِحَ mamāsiḥa	الْمَمَاسِحِ al-mamāsiḥi	مَمَاسِحِ mamāsiḥi

Etymology 2

Morphologically from the root م س ح (m-s-ḥ).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.mas.siħ/

Adjective

مُمَسِّح • (mumassiḥ) (feminine مُمَسِّحَة (mumassiḥa), masculine plural مُمَسِّحُونَ (mumassiḥūna), feminine plural مُمَسِّحَات (mumassiḥāt))

active participle of مَسَّحَ (massaḥa).

Declension

Declension of adjective مُمَسِّح (mumassiḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسِّح mumassiḥ	الْمُمَسِّح al-mumassiḥ	مُمَسِّحَة mumassiḥa	الْمُمَسِّحَة al-mumassiḥa
Nominative	مُمَسِّحٌ mumassiḥun	الْمُمَسِّحُ al-mumassiḥu	مُمَسِّحَةٌ mumassiḥatun	الْمُمَسِّحَةُ al-mumassiḥatu
Accusative	مُمَسِّحًا mumassiḥan	الْمُمَسِّحَ al-mumassiḥa	مُمَسِّحَةً mumassiḥatan	الْمُمَسِّحَةَ al-mumassiḥata
Genitive	مُمَسِّحٍ mumassiḥin	الْمُمَسِّحِ al-mumassiḥi	مُمَسِّحَةٍ mumassiḥatin	الْمُمَسِّحَةِ al-mumassiḥati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسِّحَيْن mumassiḥayn	الْمُمَسِّحَيْن al-mumassiḥayn	مُمَسِّحَتَيْن mumassiḥatayn	الْمُمَسِّحَتَيْن al-mumassiḥatayn
Nominative	مُمَسِّحَانِ mumassiḥāni	الْمُمَسِّحَانِ al-mumassiḥāni	مُمَسِّحَتَانِ mumassiḥatāni	الْمُمَسِّحَتَانِ al-mumassiḥatāni
Accusative	مُمَسِّحَيْنِ mumassiḥayni	الْمُمَسِّحَيْنِ al-mumassiḥayni	مُمَسِّحَتَيْنِ mumassiḥatayni	الْمُمَسِّحَتَيْنِ al-mumassiḥatayni
Genitive	مُمَسِّحَيْنِ mumassiḥayni	الْمُمَسِّحَيْنِ al-mumassiḥayni	مُمَسِّحَتَيْنِ mumassiḥatayni	الْمُمَسِّحَتَيْنِ al-mumassiḥatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسِّحِين mumassiḥīn	الْمُمَسِّحِين al-mumassiḥīn	مُمَسِّحَات mumassiḥāt	الْمُمَسِّحَات al-mumassiḥāt
Nominative	مُمَسِّحُونَ mumassiḥūna	الْمُمَسِّحُونَ al-mumassiḥūna	مُمَسِّحَاتٌ mumassiḥātun	الْمُمَسِّحَاتُ al-mumassiḥātu
Accusative	مُمَسِّحِينَ mumassiḥīna	الْمُمَسِّحِينَ al-mumassiḥīna	مُمَسِّحَاتٍ mumassiḥātin	الْمُمَسِّحَاتِ al-mumassiḥāti
Genitive	مُمَسِّحِينَ mumassiḥīna	الْمُمَسِّحِينَ al-mumassiḥīna	مُمَسِّحَاتٍ mumassiḥātin	الْمُمَسِّحَاتِ al-mumassiḥāti

Etymology 3

Morphologically from the root م س ح (m-s-ḥ).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.mas.saħ/

Adjective

مُمَسَّح • (mumassaḥ) (feminine مُمَسَّحَة (mumassaḥa), masculine plural مُمَسَّحُونَ (mumassaḥūna), feminine plural مُمَسَّحَات (mumassaḥāt))

passive participle of مَسَّحَ (massaḥa).

Declension

Declension of adjective مُمَسَّح (mumassaḥ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسَّح mumassaḥ	الْمُمَسَّح al-mumassaḥ	مُمَسَّحَة mumassaḥa	الْمُمَسَّحَة al-mumassaḥa
Nominative	مُمَسَّحٌ mumassaḥun	الْمُمَسَّحُ al-mumassaḥu	مُمَسَّحَةٌ mumassaḥatun	الْمُمَسَّحَةُ al-mumassaḥatu
Accusative	مُمَسَّحًا mumassaḥan	الْمُمَسَّحَ al-mumassaḥa	مُمَسَّحَةً mumassaḥatan	الْمُمَسَّحَةَ al-mumassaḥata
Genitive	مُمَسَّحٍ mumassaḥin	الْمُمَسَّحِ al-mumassaḥi	مُمَسَّحَةٍ mumassaḥatin	الْمُمَسَّحَةِ al-mumassaḥati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسَّحَيْن mumassaḥayn	الْمُمَسَّحَيْن al-mumassaḥayn	مُمَسَّحَتَيْن mumassaḥatayn	الْمُمَسَّحَتَيْن al-mumassaḥatayn
Nominative	مُمَسَّحَانِ mumassaḥāni	الْمُمَسَّحَانِ al-mumassaḥāni	مُمَسَّحَتَانِ mumassaḥatāni	الْمُمَسَّحَتَانِ al-mumassaḥatāni
Accusative	مُمَسَّحَيْنِ mumassaḥayni	الْمُمَسَّحَيْنِ al-mumassaḥayni	مُمَسَّحَتَيْنِ mumassaḥatayni	الْمُمَسَّحَتَيْنِ al-mumassaḥatayni
Genitive	مُمَسَّحَيْنِ mumassaḥayni	الْمُمَسَّحَيْنِ al-mumassaḥayni	مُمَسَّحَتَيْنِ mumassaḥatayni	الْمُمَسَّحَتَيْنِ al-mumassaḥatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُمَسَّحِين mumassaḥīn	الْمُمَسَّحِين al-mumassaḥīn	مُمَسَّحَات mumassaḥāt	الْمُمَسَّحَات al-mumassaḥāt
Nominative	مُمَسَّحُونَ mumassaḥūna	الْمُمَسَّحُونَ al-mumassaḥūna	مُمَسَّحَاتٌ mumassaḥātun	الْمُمَسَّحَاتُ al-mumassaḥātu
Accusative	مُمَسَّحِينَ mumassaḥīna	الْمُمَسَّحِينَ al-mumassaḥīna	مُمَسَّحَاتٍ mumassaḥātin	الْمُمَسَّحَاتِ al-mumassaḥāti
Genitive	مُمَسَّحِينَ mumassaḥīna	الْمُمَسَّحِينَ al-mumassaḥīna	مُمَسَّحَاتٍ mumassaḥātin	الْمُمَسَّحَاتِ al-mumassaḥāti

References

Wehr, Hans (1979) “مسح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wehr, Hans (1979) “مسح”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN.