مشخص

Arabic

Root
ش خ ص (š-ḵ-ṣ)

Etymology

Derived from the passive participle of شَخَّصَ (šaḵḵaṣa, “to diagnose”).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ʃax.xasˤ/

Adjective

مُشَخَّص • (mušaḵḵaṣ) (feminine مُشَخَّصَة (mušaḵḵaṣa), masculine plural مُشَخَّصُونَ (mušaḵḵaṣūna), feminine plural مُشَخَّصَات (mušaḵḵaṣāt))

personified
(medicine) diagnosed

Declension

Declension of adjective مُشَخَّص (mušaḵḵaṣ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَخَّص mušaḵḵaṣ	الْمُشَخَّص al-mušaḵḵaṣ	مُشَخَّصَة mušaḵḵaṣa	الْمُشَخَّصَة al-mušaḵḵaṣa
Nominative	مُشَخَّصٌ mušaḵḵaṣun	الْمُشَخَّصُ al-mušaḵḵaṣu	مُشَخَّصَةٌ mušaḵḵaṣatun	الْمُشَخَّصَةُ al-mušaḵḵaṣatu
Accusative	مُشَخَّصًا mušaḵḵaṣan	الْمُشَخَّصَ al-mušaḵḵaṣa	مُشَخَّصَةً mušaḵḵaṣatan	الْمُشَخَّصَةَ al-mušaḵḵaṣata
Genitive	مُشَخَّصٍ mušaḵḵaṣin	الْمُشَخَّصِ al-mušaḵḵaṣi	مُشَخَّصَةٍ mušaḵḵaṣatin	الْمُشَخَّصَةِ al-mušaḵḵaṣati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَخَّصَيْن mušaḵḵaṣayn	الْمُشَخَّصَيْن al-mušaḵḵaṣayn	مُشَخَّصَتَيْن mušaḵḵaṣatayn	الْمُشَخَّصَتَيْن al-mušaḵḵaṣatayn
Nominative	مُشَخَّصَانِ mušaḵḵaṣāni	الْمُشَخَّصَانِ al-mušaḵḵaṣāni	مُشَخَّصَتَانِ mušaḵḵaṣatāni	الْمُشَخَّصَتَانِ al-mušaḵḵaṣatāni
Accusative	مُشَخَّصَيْنِ mušaḵḵaṣayni	الْمُشَخَّصَيْنِ al-mušaḵḵaṣayni	مُشَخَّصَتَيْنِ mušaḵḵaṣatayni	الْمُشَخَّصَتَيْنِ al-mušaḵḵaṣatayni
Genitive	مُشَخَّصَيْنِ mušaḵḵaṣayni	الْمُشَخَّصَيْنِ al-mušaḵḵaṣayni	مُشَخَّصَتَيْنِ mušaḵḵaṣatayni	الْمُشَخَّصَتَيْنِ al-mušaḵḵaṣatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُشَخَّصِين mušaḵḵaṣīn	الْمُشَخَّصِين al-mušaḵḵaṣīn	مُشَخَّصَات mušaḵḵaṣāt	الْمُشَخَّصَات al-mušaḵḵaṣāt
Nominative	مُشَخَّصُونَ mušaḵḵaṣūna	الْمُشَخَّصُونَ al-mušaḵḵaṣūna	مُشَخَّصَاتٌ mušaḵḵaṣātun	الْمُشَخَّصَاتُ al-mušaḵḵaṣātu
Accusative	مُشَخَّصِينَ mušaḵḵaṣīna	الْمُشَخَّصِينَ al-mušaḵḵaṣīna	مُشَخَّصَاتٍ mušaḵḵaṣātin	الْمُشَخَّصَاتِ al-mušaḵḵaṣāti
Genitive	مُشَخَّصِينَ mušaḵḵaṣīna	الْمُشَخَّصِينَ al-mušaḵḵaṣīna	مُشَخَّصَاتٍ mušaḵḵaṣātin	الْمُشَخَّصَاتِ al-mušaḵḵaṣāti

Descendants

→ Azerbaijani: müşəxxəs
→ Ottoman Turkish: مشخص (müşahhas)
- → Turkish: müşahhas
→ Persian: مشخص
- → Urdu: مُشَخَّص (muśaxxas)

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مُشَخَّص (mušaḵḵaṣ).

Adjective

مشخص • (mošaxxas)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.