مسير

See also: مسیر

Arabic

Noun

مَسِير • (masīr) m

verbal noun of سَارَ (sāra) (form I)

Declension

Declension of noun مَسِير (masīr)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسِير masīr	الْمَسِير al-masīr	مَسِير masīr
Nominative	مَسِيرٌ masīrun	الْمَسِيرُ al-masīru	مَسِيرُ masīru
Accusative	مَسِيرًا masīran	الْمَسِيرَ al-masīra	مَسِيرَ masīra
Genitive	مَسِيرٍ masīrin	الْمَسِيرِ al-masīri	مَسِيرِ masīri

Adjective

مُسَيَّر • (musayyar) (feminine مُسَيَّرَة (musayyara), masculine plural مُسَيَّرُونَ (musayyarūna), feminine plural مُسَيَّرَات (musayyarāt))

directed, controlled (ب by)
guided, remote controlled
(philosophy) not endowed with free will
Antonym: مُخَيَّر (muḵayyar)

اَلْإِنْسَانُ مُخَيَّرٌ لَا مُسَيَّرٌ.
al-ʔinsānu muḵayyarun lā musayyarun.
(please add an English translation of this usage example)

Declension

Declension of adjective مُسَيَّر (musayyar)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسَيَّر musayyar	الْمُسَيَّر al-musayyar	مُسَيَّرَة musayyara	الْمُسَيَّرَة al-musayyara
Nominative	مُسَيَّرٌ musayyarun	الْمُسَيَّرُ al-musayyaru	مُسَيَّرَةٌ musayyaratun	الْمُسَيَّرَةُ al-musayyaratu
Accusative	مُسَيَّرًا musayyaran	الْمُسَيَّرَ al-musayyara	مُسَيَّرَةً musayyaratan	الْمُسَيَّرَةَ al-musayyarata
Genitive	مُسَيَّرٍ musayyarin	الْمُسَيَّرِ al-musayyari	مُسَيَّرَةٍ musayyaratin	الْمُسَيَّرَةِ al-musayyarati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسَيَّرَيْن musayyarayn	الْمُسَيَّرَيْن al-musayyarayn	مُسَيَّرَتَيْن musayyaratayn	الْمُسَيَّرَتَيْن al-musayyaratayn
Nominative	مُسَيَّرَانِ musayyarāni	الْمُسَيَّرَانِ al-musayyarāni	مُسَيَّرَتَانِ musayyaratāni	الْمُسَيَّرَتَانِ al-musayyaratāni
Accusative	مُسَيَّرَيْنِ musayyarayni	الْمُسَيَّرَيْنِ al-musayyarayni	مُسَيَّرَتَيْنِ musayyaratayni	الْمُسَيَّرَتَيْنِ al-musayyaratayni
Genitive	مُسَيَّرَيْنِ musayyarayni	الْمُسَيَّرَيْنِ al-musayyarayni	مُسَيَّرَتَيْنِ musayyaratayni	الْمُسَيَّرَتَيْنِ al-musayyaratayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسَيَّرِين musayyarīn	الْمُسَيَّرِين al-musayyarīn	مُسَيَّرَات musayyarāt	الْمُسَيَّرَات al-musayyarāt
Nominative	مُسَيَّرُونَ musayyarūna	الْمُسَيَّرُونَ al-musayyarūna	مُسَيَّرَاتٌ musayyarātun	الْمُسَيَّرَاتُ al-musayyarātu
Accusative	مُسَيَّرِينَ musayyarīna	الْمُسَيَّرِينَ al-musayyarīna	مُسَيَّرَاتٍ musayyarātin	الْمُسَيَّرَاتِ al-musayyarāti
Genitive	مُسَيَّرِينَ musayyarīna	الْمُسَيَّرِينَ al-musayyarīna	مُسَيَّرَاتٍ musayyarātin	الْمُسَيَّرَاتِ al-musayyarāti

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.