مثلث

See also: مثلت

Arabic

**Arabic numbers ^(edit)**
^{[a], [b]} ← 2	٣ 3	4 → ^{[a], [b]}
Cardinal: ثَلَاثَة (ṯalāṯa) Ordinal: ثَالِث (ṯāliṯ) Multiplier: ثُلَاثِيّ (ṯulāṯiyy), مُثَلَّث (muṯallaṯ) Distributive: ثُلَاثَ (ṯulāṯa), مَثْلَثَ (maṯlaṯa) Fractional: ثُلُث (ṯuluṯ), ثُلْث (ṯulṯ)

Etymology

Derived from the passive participle of ثَلَّثَ (ṯallaṯa, “to triple, to make triangular”).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.θal.laθ/

Adjective

مُثَلَّث • (muṯallaṯ) (feminine مُثَلَّثَة (muṯallaṯa), masculine plural مُثَلَّثُونَ (muṯallaṯūna), feminine plural مُثَلَّثَات (muṯallaṯāt))

Declension

Declension of adjective مُثَلَّث (muṯallaṯ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُثَلَّث muṯallaṯ	الْمُثَلَّث al-muṯallaṯ	مُثَلَّثَة muṯallaṯa	الْمُثَلَّثَة al-muṯallaṯa
Nominative	مُثَلَّثٌ muṯallaṯun	الْمُثَلَّثُ al-muṯallaṯu	مُثَلَّثَةٌ muṯallaṯatun	الْمُثَلَّثَةُ al-muṯallaṯatu
Accusative	مُثَلَّثًا muṯallaṯan	الْمُثَلَّثَ al-muṯallaṯa	مُثَلَّثَةً muṯallaṯatan	الْمُثَلَّثَةَ al-muṯallaṯata
Genitive	مُثَلَّثٍ muṯallaṯin	الْمُثَلَّثِ al-muṯallaṯi	مُثَلَّثَةٍ muṯallaṯatin	الْمُثَلَّثَةِ al-muṯallaṯati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُثَلَّثَيْن muṯallaṯayn	الْمُثَلَّثَيْن al-muṯallaṯayn	مُثَلَّثَتَيْن muṯallaṯatayn	الْمُثَلَّثَتَيْن al-muṯallaṯatayn
Nominative	مُثَلَّثَانِ muṯallaṯāni	الْمُثَلَّثَانِ al-muṯallaṯāni	مُثَلَّثَتَانِ muṯallaṯatāni	الْمُثَلَّثَتَانِ al-muṯallaṯatāni
Accusative	مُثَلَّثَيْنِ muṯallaṯayni	الْمُثَلَّثَيْنِ al-muṯallaṯayni	مُثَلَّثَتَيْنِ muṯallaṯatayni	الْمُثَلَّثَتَيْنِ al-muṯallaṯatayni
Genitive	مُثَلَّثَيْنِ muṯallaṯayni	الْمُثَلَّثَيْنِ al-muṯallaṯayni	مُثَلَّثَتَيْنِ muṯallaṯatayni	الْمُثَلَّثَتَيْنِ al-muṯallaṯatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُثَلَّثِين muṯallaṯīn	الْمُثَلَّثِين al-muṯallaṯīn	مُثَلَّثَات muṯallaṯāt	الْمُثَلَّثَات al-muṯallaṯāt
Nominative	مُثَلَّثُونَ muṯallaṯūna	الْمُثَلَّثُونَ al-muṯallaṯūna	مُثَلَّثَاتٌ muṯallaṯātun	الْمُثَلَّثَاتُ al-muṯallaṯātu
Accusative	مُثَلَّثِينَ muṯallaṯīna	الْمُثَلَّثِينَ al-muṯallaṯīna	مُثَلَّثَاتٍ muṯallaṯātin	الْمُثَلَّثَاتِ al-muṯallaṯāti
Genitive	مُثَلَّثِينَ muṯallaṯīna	الْمُثَلَّثِينَ al-muṯallaṯīna	مُثَلَّثَاتٍ muṯallaṯātin	الْمُثَلَّثَاتِ al-muṯallaṯāti

Noun

مُثَلَّث • (muṯallaṯ) m (plural مُثَلَّثَات (muṯallaṯāt))

triangle

Declension

Declension of noun مُثَلَّث (muṯallaṯ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُثَلَّث muṯallaṯ	الْمُثَلَّث al-muṯallaṯ	مُثَلَّث muṯallaṯ
Nominative	مُثَلَّثٌ muṯallaṯun	الْمُثَلَّثُ al-muṯallaṯu	مُثَلَّثُ muṯallaṯu
Accusative	مُثَلَّثًا muṯallaṯan	الْمُثَلَّثَ al-muṯallaṯa	مُثَلَّثَ muṯallaṯa
Genitive	مُثَلَّثٍ muṯallaṯin	الْمُثَلَّثِ al-muṯallaṯi	مُثَلَّثِ muṯallaṯi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُثَلَّثَيْن muṯallaṯayn	الْمُثَلَّثَيْن al-muṯallaṯayn	مُثَلَّثَيْ muṯallaṯay
Nominative	مُثَلَّثَانِ muṯallaṯāni	الْمُثَلَّثَانِ al-muṯallaṯāni	مُثَلَّثَا muṯallaṯā
Accusative	مُثَلَّثَيْنِ muṯallaṯayni	الْمُثَلَّثَيْنِ al-muṯallaṯayni	مُثَلَّثَيْ muṯallaṯay
Genitive	مُثَلَّثَيْنِ muṯallaṯayni	الْمُثَلَّثَيْنِ al-muṯallaṯayni	مُثَلَّثَيْ muṯallaṯay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُثَلَّثَات muṯallaṯāt	الْمُثَلَّثَات al-muṯallaṯāt	مُثَلَّثَات muṯallaṯāt
Nominative	مُثَلَّثَاتٌ muṯallaṯātun	الْمُثَلَّثَاتُ al-muṯallaṯātu	مُثَلَّثَاتُ muṯallaṯātu
Accusative	مُثَلَّثَاتٍ muṯallaṯātin	الْمُثَلَّثَاتِ al-muṯallaṯāti	مُثَلَّثَاتِ muṯallaṯāti
Genitive	مُثَلَّثَاتٍ muṯallaṯātin	الْمُثَلَّثَاتِ al-muṯallaṯāti	مُثَلَّثَاتِ muṯallaṯāti

Descendants

Turkish: müselles (obsolete)

Persian

Etymology

From Arabic مُثَلَّث (muṯallaṯ).

Pronunciation

Vocalised Persian: مُثَلَّث

(Classical Persian) IPA^(key): [mu.sal.ˈlas]

(Dari, formal) IPA^(key): [mʊ.säl.lǽs]
- (Kabuli) IPA^(key): [mʊ.säl.lǽs]
- (Hazaragi) IPA^(key): [mu.säl.lǽs]

(Iran, formal) IPA^(key): [mo.sæl.lǽs]

(Tajik, formal) IPA^(key): [mu.säl.lǽs]

Readings
Classical reading^?	musallas
Dari reading^?	musallas
Iranian reading^?	mosallas
Tajik reading^?	musallas

Audio (file)

Noun


Iranian Persian	مثلث
Dari	مثلث
Tajik	мусаллас

مثلث • (mosallas)

triangle

Related terms

مثلثی (mosalasi)

South Levantine Arabic

Etymology

Learned borrowing from Arabic مُثَلَّث (muṯallaṯ).

Noun

مثلّث • (muṯallaṯ) m (plural مثلّثات (muṯallaṯāt))

(formal) Alternative form of متلّت (mtallat, “triangle”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.