متغلب

Arabic

Root
غ ل ب (ḡ-l-b)

Etymology

Derived from the active participle of تَغَلَّبَ (taḡallaba).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.ta.ɣal.lib/

Adjective

مُتَغَلِّب • (mutaḡallib) (feminine مُتَغَلِّبَة (mutaḡalliba), masculine plural مُتَغَلِّبُونَ (mutaḡallibūna), feminine plural مُتَغَلِّبَات (mutaḡallibāt))

overcomer, victor
dominant, dominating
usurper
(Islam) who assumes power wrongfully or tyrannically
(genetics) dominant
Synonym: سَائِد (sāʔid)

Coordinate terms: مُتَنَحٍّ (mutanaḥḥin), صَاغِر (ṣāḡir)

صِفَة مُتَغَلِّبَة ― ṣifa(t) mutaḡalliba ― a dominant feature

Declension

Declension of adjective مُتَغَلِّب (mutaḡallib)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّب mutaḡallib	الْمُتَغَلِّب al-mutaḡallib	مُتَغَلِّبَة mutaḡalliba	الْمُتَغَلِّبَة al-mutaḡalliba
Nominative	مُتَغَلِّبٌ mutaḡallibun	الْمُتَغَلِّبُ al-mutaḡallibu	مُتَغَلِّبَةٌ mutaḡallibatun	الْمُتَغَلِّبَةُ al-mutaḡallibatu
Accusative	مُتَغَلِّبًا mutaḡalliban	الْمُتَغَلِّبَ al-mutaḡalliba	مُتَغَلِّبَةً mutaḡallibatan	الْمُتَغَلِّبَةَ al-mutaḡallibata
Genitive	مُتَغَلِّبٍ mutaḡallibin	الْمُتَغَلِّبِ al-mutaḡallibi	مُتَغَلِّبَةٍ mutaḡallibatin	الْمُتَغَلِّبَةِ al-mutaḡallibati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّبَيْن mutaḡallibayn	الْمُتَغَلِّبَيْن al-mutaḡallibayn	مُتَغَلِّبَتَيْن mutaḡallibatayn	الْمُتَغَلِّبَتَيْن al-mutaḡallibatayn
Nominative	مُتَغَلِّبَانِ mutaḡallibāni	الْمُتَغَلِّبَانِ al-mutaḡallibāni	مُتَغَلِّبَتَانِ mutaḡallibatāni	الْمُتَغَلِّبَتَانِ al-mutaḡallibatāni
Accusative	مُتَغَلِّبَيْنِ mutaḡallibayni	الْمُتَغَلِّبَيْنِ al-mutaḡallibayni	مُتَغَلِّبَتَيْنِ mutaḡallibatayni	الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ al-mutaḡallibatayni
Genitive	مُتَغَلِّبَيْنِ mutaḡallibayni	الْمُتَغَلِّبَيْنِ al-mutaḡallibayni	مُتَغَلِّبَتَيْنِ mutaḡallibatayni	الْمُتَغَلِّبَتَيْنِ al-mutaḡallibatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُتَغَلِّبِين mutaḡallibīn	الْمُتَغَلِّبِين al-mutaḡallibīn	مُتَغَلِّبَات mutaḡallibāt	الْمُتَغَلِّبَات al-mutaḡallibāt
Nominative	مُتَغَلِّبُونَ mutaḡallibūna	الْمُتَغَلِّبُونَ al-mutaḡallibūna	مُتَغَلِّبَاتٌ mutaḡallibātun	الْمُتَغَلِّبَاتُ al-mutaḡallibātu
Accusative	مُتَغَلِّبِينَ mutaḡallibīna	الْمُتَغَلِّبِينَ al-mutaḡallibīna	مُتَغَلِّبَاتٍ mutaḡallibātin	الْمُتَغَلِّبَاتِ al-mutaḡallibāti
Genitive	مُتَغَلِّبِينَ mutaḡallibīna	الْمُتَغَلِّبِينَ al-mutaḡallibīna	مُتَغَلِّبَاتٍ mutaḡallibātin	الْمُتَغَلِّبَاتِ al-mutaḡallibāti

Descendants

→ Azerbaijani: mütəğəllib
→ Ottoman Turkish: متغلب (müteğallib)
- Turkish: müteğallip

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.