رجيم

Arabic
Root
ر ج م (r-j-m)

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb رَجَمَ (rajama, “to stone”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ra.d͡ʒiːm/
  • Rhymes: -iːm

Adjective

رَجِيم • (rajīm)

  1. stoned
  2. expelled; outcast
    • 609–632 CE, Qur'an, 15:34:
      قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
      qāla faḵruj minhā faʔinnaka rajīmun
      (please add an English translation of this quotation)

Declension
Declension of adjective رَجِيم (rajīm)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular unknown
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal رَجِيم
rajīm		 الرَّجِيم
ar-rajīm		 ?
?		 ?
?
Nominative رَجِيمٌ
rajīmun		 الرَّجِيمُ
ar-rajīmu		 ?
?		 ?
?
Accusative رَجِيمًا
rajīman		 الرَّجِيمَ
ar-rajīma		 ?
?		 ?
?
Genitive رَجِيمٍ
rajīmin		 الرَّجِيمِ
ar-rajīmi		 ?
?		 ?
?
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal رَجِيمَيْن
rajīmayn		 الرَّجِيمَيْن
ar-rajīmayn		 ?
?		 ?
?
Nominative رَجِيمَانِ
rajīmāni		 الرَّجِيمَانِ
ar-rajīmāni		 ?
?		 ?
?
Accusative رَجِيمَيْنِ
rajīmayni		 الرَّجِيمَيْنِ
ar-rajīmayni		 ?
?		 ?
?
Genitive رَجِيمَيْنِ
rajīmayni		 الرَّجِيمَيْنِ
ar-rajīmayni		 ?
?		 ?
?
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural plural unknown
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal رَجِيمِين
rajīmīn		 الرَّجِيمِين
ar-rajīmīn		 ?
?		 ?
?
Nominative رَجِيمُونَ
rajīmūna		 الرَّجِيمُونَ
ar-rajīmūna		 ?
?		 ?
?
Accusative رَجِيمِينَ
rajīmīna		 الرَّجِيمِينَ
ar-rajīmīna		 ?
?		 ?
?
Genitive رَجِيمِينَ
rajīmīna		 الرَّجِيمِينَ
ar-rajīmīna		 ?
?		 ?
?

Gulf Arabic

Etymology

From French régime.

Pronunciation
  • (Kuwait) IPA(key): /rɪd͡ʒiːm/

Noun

رجيم • (rejim) m

  1. a nutritional diet

Hijazi Arabic

Etymology

From French régime.

Pronunciation
  • IPA(key): /rad͡ʒiːm/

Noun

رَجيم • (rajīm) m

  1. a nutritional diet

Moroccan Arabic

Etymology

From French régime.

Pronunciation
  • IPA(key): /ri.ʒiːm/

Noun

رجيم • (rijīm) m

  1. diet (controlled regimen of food)
    Synonym: حمية (ḥimya)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.