به علاوه
Persian
Alternative forms
- بعلاوه (be-'alâve-ye)
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): [ba ʔa.lɑː.wa.ji], [ba ʔi.lɑː.wa.ji]
- (Dari, formal) IPA(key): [bä ʔä.lɑː.wä.jɪ], [bä ʔɪ.lɑː.wä.jɪ]
- (Kabuli) IPA(key): [bä ʔä.lɑː.wä.jɪ], [bä ʔɪ.lɑː.wä.jɪ]
- (Hazaragi) IPA(key): [bä ʔä.lɔː.wä.ji], [bä ʔi.lɔː.wä.ji]
- (Iran, formal) IPA(key): [be ʔæ.lɒːve.je], [be ʔe.lɒːve.je]
- (Tajik, formal) IPA(key): [bä ʔä.lɔ.vä.ji], [bä ʔi.lɔ.vä.ji]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | ba alāwa-yi, ba ilāwa-yi |
| Dari reading? | ba alāwa-yi, ba ilāwa-yi |
| Iranian reading? | be alâve-ye, be elâve-ye |
| Tajik reading? | ba alova-yi, ba ilova-yi |
Preposition
| Dari | به علاوه |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | ба иловаи |
- besides, in addition to
- (mathematics) plus
- دو به علاوه دو ― do be 'alâve-ye do ― two plus two
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.