أسبق

See also: اسبق

Arabic

Etymology 1
Root
س ب ق (s-b-q)

Elative of سَابِق (sābiq, “previous”).

Adjective

أَسْبَق • (ʔasbaq) (masculine plural أَسْبَقُونَ (ʔasbaqūna))

  1. elative degree of سَابِق (sābiq):
    1. earlier; earliest
    2. prior; coming first
    3. former
  2. overtaking the others
  3. superior
Declension
Declension of adjective أَسْبَق (ʔasbaq)
Singular Masculine Feminine
basic singular diptote singular invariable
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَسْبَق
ʔasbaq		 الْأَسْبَق
al-ʔasbaq		 سُبْقى
subqā		 السُّبْقى
as-subqā
Nominative أَسْبَقُ
ʔasbaqu		 الْأَسْبَقُ
al-ʔasbaqu		 سُبْقى
subqā		 السُّبْقى
as-subqā
Accusative أَسْبَقَ
ʔasbaqa		 الْأَسْبَقَ
al-ʔasbaqa		 سُبْقى
subqā		 السُّبْقى
as-subqā
Genitive أَسْبَقَ
ʔasbaqa		 الْأَسْبَقِ
al-ʔasbaqi		 سُبْقى
subqā		 السُّبْقى
as-subqā
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَسْبَقَيْن
ʔasbaqayn		 الْأَسْبَقَيْن
al-ʔasbaqayn		 سُبْقَيَيْن
subqayayn		 السُّبْقَيَيْن
as-subqayayn
Nominative أَسْبَقَانِ
ʔasbaqāni		 الْأَسْبَقَانِ
al-ʔasbaqāni		 سُبْقَيَانِ
subqayāni		 السُّبْقَيَانِ
as-subqayāni
Accusative أَسْبَقَيْنِ
ʔasbaqayni		 الْأَسْبَقَيْنِ
al-ʔasbaqayni		 سُبْقَيَيْنِ
subqayayni		 السُّبْقَيَيْنِ
as-subqayayni
Genitive أَسْبَقَيْنِ
ʔasbaqayni		 الْأَسْبَقَيْنِ
al-ʔasbaqayni		 سُبْقَيَيْنِ
subqayayni		 السُّبْقَيَيْنِ
as-subqayayni
Plural Masculine Feminine
sound masculine plural sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَسْبَقِين
ʔasbaqīn		 الْأَسْبَقِين
al-ʔasbaqīn		 سُبْقَيَات
subqayāt		 السُّبْقَيَات
as-subqayāt
Nominative أَسْبَقُونَ
ʔasbaqūna		 الْأَسْبَقُونَ
al-ʔasbaqūna		 سُبْقَيَاتٌ
subqayātun		 السُّبْقَيَاتُ
as-subqayātu
Accusative أَسْبَقِينَ
ʔasbaqīna		 الْأَسْبَقِينَ
al-ʔasbaqīna		 سُبْقَيَاتٍ
subqayātin		 السُّبْقَيَاتِ
as-subqayāti
Genitive أَسْبَقِينَ
ʔasbaqīna		 الْأَسْبَقِينَ
al-ʔasbaqīna		 سُبْقَيَاتٍ
subqayātin		 السُّبْقَيَاتِ
as-subqayāti
References
  • Steingass, Francis Joseph (1884) “أسبق”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
  • Wehr, Hans (1979) “أسبق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Verb

أَسْبِقُ • (ʔasbiqu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أَسْبِقَ • (ʔasbiqa) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أَسْبِقْ • (ʔasbiq) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقُ • (ʔasbuqu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقَ • (ʔasbuqa) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقْ • (ʔasbuq) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقُ • (ʔusbaqu) (form I)

  1. first-person singular non-past passive indicative of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقَ • (ʔusbaqa) (form I)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of سَبَقَ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقْ • (ʔusbaq) (form I)

  1. first-person singular non-past passive jussive of سَبَقَ (sabaqa)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.