أحقد
Arabic
| Root |
|---|
| ح ق د (ḥ-q-d) |
Verb
أَحْقَدَ • (ʔaḥqada) IV, non-past يُحْقِدُ (yuḥqidu)
- to incite, promote or instigate to resentment or hatred, embitter, envenom
Conjugation
Conjugation of
أَحْقَدَ
(form-IV sound)| verbal noun الْمَصْدَر |
إِحْقَاد ʔiḥqād | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُحْقِد muḥqid | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُحْقَد muḥqad | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَحْقَدْتُ ʔaḥqadtu |
أَحْقَدْتَ ʔaḥqadta |
ʔaḥqada |
أَحْقَدْتُمَا ʔaḥqadtumā |
أَحْقَدَا ʔaḥqadā |
أَحْقَدْنَا ʔaḥqadnā |
أَحْقَدْتُمْ ʔaḥqadtum |
أَحْقَدُوا ʔaḥqadū | |||
| f | أَحْقَدْتِ ʔaḥqadti |
أَحْقَدَتْ ʔaḥqadat |
أَحْقَدَتَا ʔaḥqadatā |
أَحْقَدْتُنَّ ʔaḥqadtunna |
أَحْقَدْنَ ʔaḥqadna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥqidu |
تُحْقِدُ tuḥqidu |
يُحْقِدُ yuḥqidu |
تُحْقِدَانِ tuḥqidāni |
يُحْقِدَانِ yuḥqidāni |
نُحْقِدُ nuḥqidu |
تُحْقِدُونَ tuḥqidūna |
يُحْقِدُونَ yuḥqidūna | |||
| f | تُحْقِدِينَ tuḥqidīna |
تُحْقِدُ tuḥqidu |
تُحْقِدَانِ tuḥqidāni |
تُحْقِدْنَ tuḥqidna |
يُحْقِدْنَ yuḥqidna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥqida |
تُحْقِدَ tuḥqida |
يُحْقِدَ yuḥqida |
تُحْقِدَا tuḥqidā |
يُحْقِدَا yuḥqidā |
نُحْقِدَ nuḥqida |
تُحْقِدُوا tuḥqidū |
يُحْقِدُوا yuḥqidū | |||
| f | تُحْقِدِي tuḥqidī |
تُحْقِدَ tuḥqida |
تُحْقِدَا tuḥqidā |
تُحْقِدْنَ tuḥqidna |
يُحْقِدْنَ yuḥqidna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥqid |
تُحْقِدْ tuḥqid |
يُحْقِدْ yuḥqid |
تُحْقِدَا tuḥqidā |
يُحْقِدَا yuḥqidā |
نُحْقِدْ nuḥqid |
تُحْقِدُوا tuḥqidū |
يُحْقِدُوا yuḥqidū | |||
| f | تُحْقِدِي tuḥqidī |
تُحْقِدْ tuḥqid |
تُحْقِدَا tuḥqidā |
تُحْقِدْنَ tuḥqidna |
يُحْقِدْنَ yuḥqidna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | ʔaḥqid |
أَحْقِدَا ʔaḥqidā |
أَحْقِدُوا ʔaḥqidū |
||||||||
| f | أَحْقِدِي ʔaḥqidī |
أَحْقِدْنَ ʔaḥqidna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُحْقِدْتُ ʔuḥqidtu |
أُحْقِدْتَ ʔuḥqidta |
ʔuḥqida |
أُحْقِدْتُمَا ʔuḥqidtumā |
أُحْقِدَا ʔuḥqidā |
أُحْقِدْنَا ʔuḥqidnā |
أُحْقِدْتُمْ ʔuḥqidtum |
أُحْقِدُوا ʔuḥqidū | |||
| f | أُحْقِدْتِ ʔuḥqidti |
أُحْقِدَتْ ʔuḥqidat |
أُحْقِدَتَا ʔuḥqidatā |
أُحْقِدْتُنَّ ʔuḥqidtunna |
أُحْقِدْنَ ʔuḥqidna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔuḥqadu |
تُحْقَدُ tuḥqadu |
يُحْقَدُ yuḥqadu |
تُحْقَدَانِ tuḥqadāni |
يُحْقَدَانِ yuḥqadāni |
نُحْقَدُ nuḥqadu |
تُحْقَدُونَ tuḥqadūna |
يُحْقَدُونَ yuḥqadūna | |||
| f | تُحْقَدِينَ tuḥqadīna |
تُحْقَدُ tuḥqadu |
تُحْقَدَانِ tuḥqadāni |
تُحْقَدْنَ tuḥqadna |
يُحْقَدْنَ yuḥqadna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔuḥqada |
تُحْقَدَ tuḥqada |
يُحْقَدَ yuḥqada |
تُحْقَدَا tuḥqadā |
يُحْقَدَا yuḥqadā |
نُحْقَدَ nuḥqada |
تُحْقَدُوا tuḥqadū |
يُحْقَدُوا yuḥqadū | |||
| f | تُحْقَدِي tuḥqadī |
تُحْقَدَ tuḥqada |
تُحْقَدَا tuḥqadā |
تُحْقَدْنَ tuḥqadna |
يُحْقَدْنَ yuḥqadna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuḥqad |
تُحْقَدْ tuḥqad |
يُحْقَدْ yuḥqad |
تُحْقَدَا tuḥqadā |
يُحْقَدَا yuḥqadā |
نُحْقَدْ nuḥqad |
تُحْقَدُوا tuḥqadū |
يُحْقَدُوا yuḥqadū | |||
| f | تُحْقَدِي tuḥqadī |
تُحْقَدْ tuḥqad |
تُحْقَدَا tuḥqadā |
تُحْقَدْنَ tuḥqadna |
يُحْقَدْنَ yuḥqadna | |||||||
Adjective
أَحْقَد • (ʔaḥqad)
- elative degree of حاقِد (ḥāqid):
- more/most hate-spewing, abhorring, spiteful
Declension
Declension of adjective أَحْقَد (ʔaḥqad)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | singular invariable | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَحْقَد ʔaḥqad |
الْأَحْقَد al-ʔaḥqad |
حُقْدى ḥuqdā |
الْحُقْدى al-ḥuqdā |
| Nominative | أَحْقَدُ ʔaḥqadu |
الْأَحْقَدُ al-ʔaḥqadu |
حُقْدى ḥuqdā |
الْحُقْدى al-ḥuqdā |
| Accusative | أَحْقَدَ ʔaḥqada |
الْأَحْقَدَ al-ʔaḥqada |
حُقْدى ḥuqdā |
الْحُقْدى al-ḥuqdā |
| Genitive | أَحْقَدَ ʔaḥqada |
الْأَحْقَدِ al-ʔaḥqadi |
حُقْدى ḥuqdā |
الْحُقْدى al-ḥuqdā |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَحْقَدَيْن ʔaḥqadayn |
الْأَحْقَدَيْن al-ʔaḥqadayn |
حُقْدَيَيْن ḥuqdayayn |
الْحُقْدَيَيْن al-ḥuqdayayn |
| Nominative | أَحْقَدَانِ ʔaḥqadāni |
الْأَحْقَدَانِ al-ʔaḥqadāni |
حُقْدَيَانِ ḥuqdayāni |
الْحُقْدَيَانِ al-ḥuqdayāni |
| Accusative | أَحْقَدَيْنِ ʔaḥqadayni |
الْأَحْقَدَيْنِ al-ʔaḥqadayni |
حُقْدَيَيْنِ ḥuqdayayni |
الْحُقْدَيَيْنِ al-ḥuqdayayni |
| Genitive | أَحْقَدَيْنِ ʔaḥqadayni |
الْأَحْقَدَيْنِ al-ʔaḥqadayni |
حُقْدَيَيْنِ ḥuqdayayni |
الْحُقْدَيَيْنِ al-ḥuqdayayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
حُقْدَيَات ḥuqdayāt |
الْحُقْدَيَات al-ḥuqdayāt |
| Nominative | ? ? |
? ? |
حُقْدَيَاتٌ ḥuqdayātun |
الْحُقْدَيَاتُ al-ḥuqdayātu |
| Accusative | ? ? |
? ? |
حُقْدَيَاتٍ ḥuqdayātin |
الْحُقْدَيَاتِ al-ḥuqdayāti |
| Genitive | ? ? |
? ? |
حُقْدَيَاتٍ ḥuqdayātin |
الْحُقْدَيَاتِ al-ḥuqdayāti |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.