קדושה

Hebrew
Root
ק־ד־שׁ (q-d-š)

Noun

קדושה / קְדֻשָּׁה • (q'dushá) f (plural indefinite קודשות / קְדֻשּׁוֹת, singular construct קדושת / קְדֻשַּׁת־)

  1. (post-biblical) holiness, sanctity
    • a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Sukkah 49:b:
      כשם שניסוכו בקדושה כך שריפתו בקדושה
      Just as its pouring is in sanctity, so too its burning is in sanctity.

Declension
Declension of קְדֻשָּׁה
NumberIsolated formsWith possessive pronouns
StateFormPersonsingularplural
m.f.m.f.
singularindefinite קְדֻשָּׁה first קְדֻשָּׁתִיקְדֻשָּׁתֵנוּ
definite הַקְּדֻשָּׁה second קְדֻשָּׁתְךָקְדֻשָּׁתֵךְקְדֻשַּׁתְכֶםקְדֻשַּׁתְכֶן
construct קְדֻשַּׁת־ third קְדֻשָּׁתוֹקְדֻשָּׁתָהּקְדֻשָּׁתָםקְדֻשָּׁתָן
pluralindefinite קְדֻשּׁוֹת first קדשותיי / קְדֻשּׁוֹתַיקְדֻשּׁוֹתֵינוּ
definite הַקְּדֻשּׁוֹת second קְדֻשּׁוֹתֶיךָקדשותייך / קְדֻשּׁוֹתַיִךְקְדֻשּׁוֹתֵיכֶםקְדֻשּׁוֹתֵיכֶן
construct קְדֻשּׁוֹת־ third קְדֻשּׁוֹתָיוקְדֻשּׁוֹתֶיהָקְדֻשּׁוֹתָםקְדֻשּׁוֹתָן

Descendants
  • → English: kedushah
  • → Yiddish: קדושה (kdushe)

Adjective

קְדוֹשָׁה • (k'doshá)

  1. feminine singular indefinite form of קָדוֹשׁ (kadósh)

Yiddish

Noun

קדושה • (kdushe) f

  1. saintliness
  2. sanctity
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.