מיתן

to-infinitive: לְמַתֵּן ‎
action noun: מיתון \ מִתּוּן ‎

Hebrew

Root
מ־ת־ן‎

מיתן \ מִתֵּן • (mitén) (pi'el construction, passive counterpart מותן \ מֻתַּן‎)

to moderate, to tone down, to curb, to restrain, to mitigate
‏מִתַּנּוּ אֶת דְּעוֹתֵינוּ.‎‎ ― mitánu 'et d'otéinu ― We toned downed our opinions.

Conjugation of מיתן \ מִתֵּן (see also Appendix:Hebrew verbs)

finite forms		singular		plural
non-finite forms		to-infinitive: לְמַתֵּן‎ action noun: מיתון \ מִתּוּן‎
finite forms		m.	f.	m.	f.
past	first	מיתנתי \ מִתַּנְתִּי‎		מיתנו \ מִתַּנּוּ‎
	second	מיתנת \ מִתַּנְתָּ‎	מיתנת \ מִתַּנְתְּ‎	מיתנתם \ מִתַּנְתֶּם‎	מיתנתן \ מִתַּנְתֶּן‎
	third	מיתן \ מִתֵּן	מיתנה \ מִתְּנָה‎	מיתנו \ מִתְּנוּ‎
present		מְמַתֵּן‎	מְמַתֶּנֶת‎	מְמַתְּנִים‎	מְמַתְּנוֹת‎
future	first	אֲמַתֵּן‎		נְמַתֵּן‎
	second	תְּמַתֵּן‎	תְּמַתְּנִי‎	תְּמַתְּנוּ‎	תְּמַתֵּנָּה‎¹
	third	יְמַתֵּן‎	תְּמַתֵּן‎	יְמַתְּנוּ‎	תְּמַתֵּנָּה‎¹
imperative		מַתֵּן‎	מַתְּנִי‎	מַתְּנוּ‎	מַתֵּנָּה‎¹
notes		Uncommon in Modern Hebrew.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.