համագործել

Armenian

Etymology

համա- (hama-) +‎ գործել (gorcel)

Pronunciation

Verb

համագործել • (hamagorcel)

  1. to cooperate, collaborate

Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive համագործել (hamagorcel) imperfective converb համագործում (hamagorcum)
passive — simultaneous converb համագործելիս (hamagorcelis)
causative — perfective converb համագործել (hamagorcel)
aorist stem համագործ- (hamagorc-) future converb I համագործելու (hamagorcelu)
resultative participle համագործած (hamagorcac) future converb II համագործելիք (hamagorcelikʻ)
subject participle համագործող (hamagorcoġ) connegative converb համագործի (hamagorci)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present համագործում եմ (hamagorcum em) համագործում ես (hamagorcum es) համագործում է (hamagorcum ē) համագործում ենք (hamagorcum enkʻ) համագործում եք (hamagorcum ekʻ) համագործում են (hamagorcum en)
past imperfective համագործում էի (hamagorcum ēi) համագործում էիր (hamagorcum ēir) համագործում էր (hamagorcum ēr) համագործում էինք (hamagorcum ēinkʻ) համագործում էիք (hamagorcum ēikʻ) համագործում էին (hamagorcum ēin)
future համագործելու եմ (hamagorcelu em) համագործելու ես (hamagorcelu es) համագործելու է (hamagorcelu ē) համագործելու ենք (hamagorcelu enkʻ) համագործելու եք (hamagorcelu ekʻ) համագործելու են (hamagorcelu en)
past future համագործելու էի (hamagorcelu ēi) համագործելու էիր (hamagorcelu ēir) համագործելու էր (hamagorcelu ēr) համագործելու էինք (hamagorcelu ēinkʻ) համագործելու էիք (hamagorcelu ēikʻ) համագործելու էին (hamagorcelu ēin)
present perfect համագործել եմ (hamagorcel em) համագործել ես (hamagorcel es) համագործել է (hamagorcel ē) համագործել ենք (hamagorcel enkʻ) համագործել եք (hamagorcel ekʻ) համագործել են (hamagorcel en)
pluperfect համագործել էի (hamagorcel ēi) համագործել էիր (hamagorcel ēir) համագործել էր (hamagorcel ēr) համագործել էինք (hamagorcel ēinkʻ) համագործել էիք (hamagorcel ēikʻ) համագործել էին (hamagorcel ēin)
aorist (past perfective) համագործեցի, համագործի* (hamagorcecʻi, hamagorci*) համագործեցիր, համագործիր* (hamagorcecʻir, hamagorcir*) համագործեց (hamagorcecʻ) համագործեցինք, համագործինք* (hamagorcecʻinkʻ, hamagorcinkʻ*) համագործեցիք, համագործիք* (hamagorcecʻikʻ, hamagorcikʻ*) համագործեցին, համագործին* (hamagorcecʻin, hamagorcin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present համագործեմ (hamagorcem) համագործես (hamagorces) համագործի (hamagorci) համագործենք (hamagorcenkʻ) համագործեք (hamagorcekʻ) համագործեն (hamagorcen)
past համագործեի (hamagorcei) համագործեիր (hamagorceir) համագործեր (hamagorcer) համագործեինք (hamagorceinkʻ) համագործեիք (hamagorceikʻ) համագործեին (hamagorcein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կհամագործեմ (khamagorcem) կհամագործես (khamagorces) կհամագործի (khamagorci) կհամագործենք (khamagorcenkʻ) կհամագործեք (khamagorcekʻ) կհամագործեն (khamagorcen)
past կհամագործեի (khamagorcei) կհամագործեիր (khamagorceir) կհամագործեր (khamagorcer) կհամագործեինք (khamagorceinkʻ) կհամագործեիք (khamagorceikʻ) կհամագործեին (khamagorcein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— համագործի՛ր, համագործի՛* (hamagorcír, hamagorcí*) — — համագործե՛ք, համագործեցե՛ք** (hamagorcékʻ, hamagorcecʻékʻ**) —
*colloquial   **dated
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չհամագործել (čʻhamagorcel)
resultative participle չհամագործած (čʻhamagorcac)
subject participle չհամագործող (čʻhamagorcoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ համագործում (čʻem hamagorcum) չես համագործում (čʻes hamagorcum) չի համագործում (čʻi hamagorcum) չենք համագործում (čʻenkʻ hamagorcum) չեք համագործում (čʻekʻ hamagorcum) չեն համագործում (čʻen hamagorcum)
past imperfective չէի համագործում (čʻēi hamagorcum) չէիր համագործում (čʻēir hamagorcum) չէր համագործում (čʻēr hamagorcum) չէինք համագործում (čʻēinkʻ hamagorcum) չէիք համագործում (čʻēikʻ hamagorcum) չէին համագործում (čʻēin hamagorcum)
future չեմ համագործելու (čʻem hamagorcelu) չես համագործելու (čʻes hamagorcelu) չի համագործելու (čʻi hamagorcelu) չենք համագործելու (čʻenkʻ hamagorcelu) չեք համագործելու (čʻekʻ hamagorcelu) չեն համագործելու (čʻen hamagorcelu)
past future չէի համագործելու (čʻēi hamagorcelu) չէիր համագործելու (čʻēir hamagorcelu) չէր համագործելու (čʻēr hamagorcelu) չէինք համագործելու (čʻēinkʻ hamagorcelu) չէիք համագործելու (čʻēikʻ hamagorcelu) չէին համագործելու (čʻēin hamagorcelu)
present perfect չեմ համագործել (čʻem hamagorcel) չես համագործել (čʻes hamagorcel) չի համագործել (čʻi hamagorcel) չենք համագործել (čʻenkʻ hamagorcel) չեք համագործել (čʻekʻ hamagorcel) չեն համագործել (čʻen hamagorcel)
pluperfect չէի համագործել (čʻēi hamagorcel) չէիր համագործել (čʻēir hamagorcel) չէր համագործել (čʻēr hamagorcel) չէինք համագործել (čʻēinkʻ hamagorcel) չէիք համագործել (čʻēikʻ hamagorcel) չէին համագործել (čʻēin hamagorcel)
aorist (past perfective) չհամագործեցի, չհամագործի* (čʻhamagorcecʻi, čʻhamagorci*) չհամագործեցիր, չհամագործիր* (čʻhamagorcecʻir, čʻhamagorcir*) չհամագործեց (čʻhamagorcecʻ) չհամագործեցինք, չհամագործինք* (čʻhamagorcecʻinkʻ, čʻhamagorcinkʻ*) չհամագործեցիք, չհամագործիք* (čʻhamagorcecʻikʻ, čʻhamagorcikʻ*) չհամագործեցին, չհամագործին* (čʻhamagorcecʻin, čʻhamagorcin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չհամագործեմ (čʻhamagorcem) չհամագործես (čʻhamagorces) չհամագործի (čʻhamagorci) չհամագործենք (čʻhamagorcenkʻ) չհամագործեք (čʻhamagorcekʻ) չհամագործեն (čʻhamagorcen)
past չհամագործեի (čʻhamagorcei) չհամագործեիր (čʻhamagorceir) չհամագործեր (čʻhamagorcer) չհամագործեինք (čʻhamagorceinkʻ) չհամագործեիք (čʻhamagorceikʻ) չհամագործեին (čʻhamagorcein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ համագործի (čʻem hamagorci) չես համագործի (čʻes hamagorci) չի համագործի (čʻi hamagorci) չենք համագործի (čʻenkʻ hamagorci) չեք համագործի (čʻekʻ hamagorci) չեն համագործի (čʻen hamagorci)
past չէի համագործի (čʻēi hamagorci) չէիր համագործի (čʻēir hamagorci) չէր համագործի (čʻēr hamagorci) չէինք համագործի (čʻēinkʻ hamagorci) չէիք համագործի (čʻēikʻ hamagorci) չէին համագործի (čʻēin hamagorci)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ համագործիր, մի՛ համագործի* (mí hamagorcir, mí hamagorci*) — — մի՛ համագործեք, մի՛ համագործեցեք** (mí hamagorcekʻ, mí hamagorcecʻekʻ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative համագործել (hamagorcel)
dative համագործելու (hamagorcelu)
ablative համագործելուց (hamagorcelucʻ)
instrumental համագործելով (hamagorcelov)
locative համագործելում (hamagorcelum)
definite forms
nominative համագործելը/համագործելն (hamagorcelə/hamagorceln)
dative համագործելուն (hamagorcelun)
1st person possessive forms (my)
nominative համագործելս (hamagorcels)
dative համագործելուս (hamagorcelus)
ablative համագործելուցս (hamagorcelucʻs)
instrumental համագործելովս (hamagorcelovs)
locative համագործելումս (hamagorcelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative համագործելդ (hamagorceld)
dative համագործելուդ (hamagorcelud)
ablative համագործելուցդ (hamagorcelucʻd)
instrumental համագործելովդ (hamagorcelovd)
locative համագործելումդ (hamagorcelumd)

Synonyms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.