сюв

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *śul, from Proto-Uralic *śola. Cognates include Finnish suoli and Northern Sami čoalli.

Permic cognates include Udmurt сюл (śul).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɕuʋ/, [ˈɕuʋ]
  • Hyphenation: сюв

Noun

сюв • (śuv)

  1. gut, intestine

Declension
Declension of сюв (stem: сювй-)
singular plural
nominative сюв (śuv) сювъяс (śuvjas)
accusative I* сюв (śuv) сювъяс (śuvjas)
II* сювйӧс (śuvjös) сювъясӧс (śuvjasös)
instrumental сювйӧн (śuvjön) сювъясӧн (śuvjasön)
comitative сювкӧд (śuvköd) сювъяскӧд (śuvjasköd)
caritive сювтӧг (śuvtög) сювъястӧг (śuvjastög)
consecutive сювла (śuvla) сювъясла (śuvjasla)
genitive сювлӧн (śuvlön) сювъяслӧн (śuvjaslön)
ablative сювлысь (śuvlyś) сювъяслысь (śuvjaslyś)
dative сювлы (śuvly) сювъяслы (śuvjasly)
inessive сювйын (śuvjyn) сювъясын (śuvjasyn)
elative сювйысь (śuvjyś) сювъясысь (śuvjasyś)
illative сювйӧ (śuvjö) сювъясӧ (śuvjasö)
egressive сювсянь (śuvśań) сювъяссянь (śuvjasśań)
approximative сювлань (śuvlań) сювъяслань (śuvjaslań)
terminative сювйӧдз (śuvjödź) сювъясӧдз (śuvjasödź)
prolative I сювйӧд (śuvjöd) сювъясӧд (śuvjasöd)
II сювті (śuvti) сювъясті (śuvjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сюв
First person singular
singular plural
nominative сювйӧй (śuvjöj) сювъясӧй (śuvjasöj)
accusative I* сювйӧй (śuvjöj) сювъясӧй (śuvjasöj)
II* сювйӧс (śuvjös) сювъясӧс (śuvjasös)
instrumental сювнам (śuvnam) сювъяснам (śuvjasnam)
comitative сювйӧйкӧд (śuvjöjköd) сювъясӧйкӧд (śuvjasöjköd)
caritive сювтӧгым (śuvtögym) сювъястӧгым (śuvjastögym)
consecutive сювйӧйла (śuvjöjla) сювъясӧйла (śuvjasöjla)
genitive сювйӧйлӧн (śuvjöjlön) сювъясӧйлӧн (śuvjasöjlön)
ablative сювйӧйлысь (śuvjöjlyś) сювъясӧйлысь (śuvjasöjlyś)
dative сювйӧйлы (śuvjöjly) сювъясӧйлы (śuvjasöjly)
inessive сювъям (śuvjam) сювъясам (śuvjasam)
elative сювсьым (śuvśym) сювъяссьым (śuvjasśym)
illative сювъям (śuvjam) сювъясам (śuvjasam)
egressive сювсяньым (śuvśańym) сювъяссяньым (śuvjasśańym)
approximative сювланьым (śuvlańym) сювъясланьым (śuvjaslańym)
terminative сювйӧдзым (śuvjödźym) сювъясӧдзым (śuvjasödźym)
prolative I сювйӧдым (śuvjödym) сювъясӧдым (śuvjasödym)
II сювтіым (śuvtiym) сювъястіым (śuvjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative сювйыд (śuvjyd) сювъясыд (śuvjasyd)
accusative I* сювйыд (śuvjyd) сювъясыд (śuvjasyd)
II* сювтӧ (śuvtö) сювъястӧ (śuvjastö)
instrumental сювнад (śuvnad) сювъяснад (śuvjasnad)
comitative сювйыдкӧд (śuvjydköd) сювъясыдкӧд (śuvjasydköd)
caritive сювтӧгыд (śuvtögyd) сювъястӧгыд (śuvjastögyd)
consecutive сювйыдла (śuvjydla) сювъясыдла (śuvjasydla)
genitive сювйыдлӧн (śuvjydlön) сювъясыдлӧн (śuvjasydlön)
ablative сювйыдлысь (śuvjydlyś) сювъясыдлысь (śuvjasydlyś)
dative сювйыдлы (śuvjydly) сювъясыдлы (śuvjasydly)
inessive сювъяд (śuvjad) сювъясад (śuvjasad)
elative сювсьыд (śuvśyd) сювъяссьыд (śuvjasśyd)
illative сювъяд (śuvjad) сювъясад (śuvjasad)
egressive сювсяньыд (śuvśańyd) сювъяссяньыд (śuvjasśańyd)
approximative сювланьыд (śuvlańyd) сювъясланьыд (śuvjaslańyd)
terminative сювйӧдзыд (śuvjödźyd) сювъясӧдзыд (śuvjasödźyd)
prolative I сювйӧдыд (śuvjödyd) сювъясӧдыд (śuvjasödyd)
II сювтіыд (śuvtiyd) сювъястіыд (śuvjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative сювйыс (śuvjys) сювъясыс (śuvjasys)
accusative I* сювйыс (śuvjys) сювъясыс (śuvjasys)
II* сювсӧ (śuvsö) сювъяссӧ (śuvjassö)
instrumental сювнас (śuvnas) сювъяснас (śuvjasnas)
comitative сювйыскӧд (śuvjysköd) сювъясыскӧд (śuvjasysköd)
caritive сювтӧгыс (śuvtögys) сювъястӧгыс (śuvjastögys)
consecutive сювйысла (śuvjysla) сювъясысла (śuvjasysla)
genitive сювйыслӧн (śuvjyslön) сювъясыслӧн (śuvjasyslön)
ablative сювйыслысь (śuvjyslyś) сювъясыслысь (śuvjasyslyś)
dative сювйыслы (śuvjysly) сювъясыслы (śuvjasysly)
inessive сювъяс (śuvjas) сювъясас (śuvjasas)
elative сювсьыс (śuvśys) сювъяссьыс (śuvjasśys)
illative сювъяс (śuvjas) сювъясас (śuvjasas)
egressive сювсяньыс (śuvśańys) сювъяссяньыс (śuvjasśańys)
approximative сювланьыс (śuvlańys) сювъясланьыс (śuvjaslańys)
terminative сювйӧдзыс (śuvjödźys) сювъясӧдзыс (śuvjasödźys)
prolative I сювйӧдыс (śuvjödys) сювъясӧдыс (śuvjasödys)
II сювтіыс (śuvtiys) сювъястіыс (śuvjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative сювным (śuvnym) сювъясным (śuvjasnym)
accusative I* сювным (śuvnym) сювъясным (śuvjasnym)
II* сювнымӧ (śuvnymö) сювъяснымӧ (śuvjasnymö)
instrumental сювнаным (śuvnanym) сювъяснаным (śuvjasnanym)
comitative сювнымкӧд (śuvnymköd) сювъяснымкӧд (śuvjasnymköd)
caritive сювтӧгным (śuvtögnym) сювъястӧгным (śuvjastögnym)
consecutive сювнымла (śuvnymla) сювъяснымла (śuvjasnymla)
genitive сювнымлӧн (śuvnymlön) сювъяснымлӧн (śuvjasnymlön)
ablative сювнымлысь (śuvnymlyś) сювъяснымлысь (śuvjasnymlyś)
dative сювнымлы (śuvnymly) сювъяснымлы (śuvjasnymly)
inessive сювъяным (śuvjanym) сювъясаным (śuvjasanym)
elative сювсьыным (śuvśynym) сювъяссьыным (śuvjasśynym)
illative сювъяным (śuvjanym) сювъясаным (śuvjasanym)
egressive сювсяньным (śuvśańnym) сювъяссяньным (śuvjasśańnym)
approximative сювланьным (śuvlańnym) сювъясланьным (śuvjaslańnym)
terminative сювйӧдзным (śuvjödźnym) сювъясӧдзным (śuvjasödźnym)
prolative I сювйӧдным (śuvjödnym) сювъясӧдным (śuvjasödnym)
II сювтіным (śuvtinym) сювъястіным (śuvjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative сювныд (śuvnyd) сювъясныд (śuvjasnyd)
accusative I* сювныд (śuvnyd) сювъясныд (śuvjasnyd)
II* сювнытӧ (śuvnytö) сювъяснытӧ (śuvjasnytö)
instrumental сювнаныд (śuvnanyd) сювъяснаныд (śuvjasnanyd)
comitative сювныдкӧд (śuvnydköd) сювъясныдкӧд (śuvjasnydköd)
caritive сювтӧгныд (śuvtögnyd) сювъястӧгныд (śuvjastögnyd)
consecutive сювныдла (śuvnydla) сювъясныдла (śuvjasnydla)
genitive сювныдлӧн (śuvnydlön) сювъясныдлӧн (śuvjasnydlön)
ablative сювныдлысь (śuvnydlyś) сювъясныдлысь (śuvjasnydlyś)
dative сювныдлы (śuvnydly) сювъясныдлы (śuvjasnydly)
inessive сювъяныд (śuvjanyd) сювъясаныд (śuvjasanyd)
elative сювсьыныд (śuvśynyd) сювъяссьыныд (śuvjasśynyd)
illative сювъяныд (śuvjanyd) сювъясаныд (śuvjasanyd)
egressive сювсяньныд (śuvśańnyd) сювъяссяньныд (śuvjasśańnyd)
approximative сювланьныд (śuvlańnyd) сювъясланьныд (śuvjaslańnyd)
terminative сювйӧдзныд (śuvjödźnyd) сювъясӧдзныд (śuvjasödźnyd)
prolative I сювйӧдныд (śuvjödnyd) сювъясӧдныд (śuvjasödnyd)
II сювтіныд (śuvtinyd) сювъястіныд (śuvjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative сювныс (śuvnys) сювъясныс (śuvjasnys)
accusative I* сювныс (śuvnys) сювъясныс (śuvjasnys)
II* сювнысӧ (śuvnysö) сювъяснысӧ (śuvjasnysö)
instrumental сювнаныс (śuvnanys) сювъяснаныс (śuvjasnanys)
comitative сювнымкӧс (śuvnymkös) сювъяснымкӧс (śuvjasnymkös)
caritive сювтӧгныс (śuvtögnys) сювъястӧгныс (śuvjastögnys)
consecutive сювнысла (śuvnysla) сювъяснысла (śuvjasnysla)
genitive сювныслӧн (śuvnyslön) сювъясныслӧн (śuvjasnyslön)
ablative сювныслысь (śuvnyslyś) сювъясныслысь (śuvjasnyslyś)
dative сювныслы (śuvnysly) сювъясныслы (śuvjasnysly)
inessive сювъяныс (śuvjanys) сювъясаныс (śuvjasanys)
elative сювсьыныс (śuvśynys) сювъяссьыныс (śuvjasśynys)
illative сювъаныс (śuvanys) сювъясаныс (śuvjasanys)
egressive сювсяньныс (śuvśańnys) сювъяссяньныс (śuvjasśańnys)
approximative сювланьныс (śuvlańnys) сювъясланьныс (śuvjaslańnys)
terminative сювйӧдзныс (śuvjödźnys) сювъясӧдзныс (śuvjasödźnys)
prolative I сювйӧдныс (śuvjödnys) сювъясӧдныс (śuvjasödnys)
II сювтіныс (śuvtinys) сювъястіныс (śuvjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 30
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, pages 624-625
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.