кы

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Uralic *ku̇.

Related to Hungarian haj (“hair”) and Northern Sami guodja (“sedge”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkɯ/, [ˈkɯ̈]
  • Hyphenation: кы

Noun

кы • (ky)

  1. (botany) awn, beard
  2. (botany) tendril, awn, runner (of barley)

Declension
Declension of кы (stem: кы-)
singular plural
nominative кы (ky) кыяс (kyjas)
accusative I* кы (ky) кыяс (kyjas)
II* кыӧс (kyös) кыясӧс (kyjasös)
instrumental кыӧн (kyön) кыясӧн (kyjasön)
comitative кыкӧд (kyköd) кыяскӧд (kyjasköd)
caritive кытӧг (kytög) кыястӧг (kyjastög)
consecutive кыла (kyla) кыясла (kyjasla)
genitive кылӧн (kylön) кыяслӧн (kyjaslön)
ablative кылысь (kylyś) кыяслысь (kyjaslyś)
dative кылы (kyly) кыяслы (kyjasly)
inessive кыын (kyyn) кыясын (kyjasyn)
elative кыысь (kyyś) кыясысь (kyjasyś)
illative кыӧ (kyö) кыясӧ (kyjasö)
egressive кысянь (kyśań) кыяссянь (kyjasśań)
approximative кылань (kylań) кыяслань (kyjaslań)
terminative кыӧдз (kyödź) кыясӧдз (kyjasödź)
prolative I кыӧд (kyöd) кыясӧд (kyjasöd)
II кыті (kyti) кыясті (kyjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of кы
First person singular
singular plural
nominative кыӧй (kyöj) кыясӧй (kyjasöj)
accusative I* кыӧй (kyöj) кыясӧй (kyjasöj)
II* кыӧс (kyös) кыясӧс (kyjasös)
instrumental кынам (kynam) кыяснам (kyjasnam)
comitative кыӧйкӧд (kyöjköd) кыясӧйкӧд (kyjasöjköd)
caritive кытӧгым (kytögym) кыястӧгым (kyjastögym)
consecutive кыӧйла (kyöjla) кыясӧйла (kyjasöjla)
genitive кыӧйлӧн (kyöjlön) кыясӧйлӧн (kyjasöjlön)
ablative кыӧйлысь (kyöjlyś) кыясӧйлысь (kyjasöjlyś)
dative кыӧйлы (kyöjly) кыясӧйлы (kyjasöjly)
inessive кыам (kyam) кыясам (kyjasam)
elative кысьым (kyśym) кыяссьым (kyjasśym)
illative кыам (kyam) кыясам (kyjasam)
egressive кысяньым (kyśańym) кыяссяньым (kyjasśańym)
approximative кыланьым (kylańym) кыясланьым (kyjaslańym)
terminative кыӧдзым (kyödźym) кыясӧдзым (kyjasödźym)
prolative I кыӧдым (kyödym) кыясӧдым (kyjasödym)
II кытіым (kytiym) кыястіым (kyjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative кыыд (kyyd) кыясыд (kyjasyd)
accusative I* кыыд (kyyd) кыясыд (kyjasyd)
II* кытӧ (kytö) кыястӧ (kyjastö)
instrumental кынад (kynad) кыяснад (kyjasnad)
comitative кыыдкӧд (kyydköd) кыясыдкӧд (kyjasydköd)
caritive кытӧгыд (kytögyd) кыястӧгыд (kyjastögyd)
consecutive кыыдла (kyydla) кыясыдла (kyjasydla)
genitive кыыдлӧн (kyydlön) кыясыдлӧн (kyjasydlön)
ablative кыыдлысь (kyydlyś) кыясыдлысь (kyjasydlyś)
dative кыыдлы (kyydly) кыясыдлы (kyjasydly)
inessive кыад (kyad) кыясад (kyjasad)
elative кысьыд (kyśyd) кыяссьыд (kyjasśyd)
illative кыад (kyad) кыясад (kyjasad)
egressive кысяньыд (kyśańyd) кыяссяньыд (kyjasśańyd)
approximative кыланьыд (kylańyd) кыясланьыд (kyjaslańyd)
terminative кыӧдзыд (kyödźyd) кыясӧдзыд (kyjasödźyd)
prolative I кыӧдыд (kyödyd) кыясӧдыд (kyjasödyd)
II кытіыд (kytiyd) кыястіыд (kyjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative кыыс (kyys) кыясыс (kyjasys)
accusative I* кыыс (kyys) кыясыс (kyjasys)
II* кысӧ (kysö) кыяссӧ (kyjassö)
instrumental кынас (kynas) кыяснас (kyjasnas)
comitative кыыскӧд (kyysköd) кыясыскӧд (kyjasysköd)
caritive кытӧгыс (kytögys) кыястӧгыс (kyjastögys)
consecutive кыысла (kyysla) кыясысла (kyjasysla)
genitive кыыслӧн (kyyslön) кыясыслӧн (kyjasyslön)
ablative кыыслысь (kyyslyś) кыясыслысь (kyjasyslyś)
dative кыыслы (kyysly) кыясыслы (kyjasysly)
inessive кыас (kyas) кыясас (kyjasas)
elative кысьыс (kyśys) кыяссьыс (kyjasśys)
illative кыас (kyas) кыясас (kyjasas)
egressive кысяньыс (kyśańys) кыяссяньыс (kyjasśańys)
approximative кыланьыс (kylańys) кыясланьыс (kyjaslańys)
terminative кыӧдзыс (kyödźys) кыясӧдзыс (kyjasödźys)
prolative I кыӧдыс (kyödys) кыясӧдыс (kyjasödys)
II кытіыс (kytiys) кыястіыс (kyjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative кыным (kynym) кыясным (kyjasnym)
accusative I* кыным (kynym) кыясным (kyjasnym)
II* кынымӧ (kynymö) кыяснымӧ (kyjasnymö)
instrumental кынаным (kynanym) кыяснаным (kyjasnanym)
comitative кынымкӧд (kynymköd) кыяснымкӧд (kyjasnymköd)
caritive кытӧгным (kytögnym) кыястӧгным (kyjastögnym)
consecutive кынымла (kynymla) кыяснымла (kyjasnymla)
genitive кынымлӧн (kynymlön) кыяснымлӧн (kyjasnymlön)
ablative кынымлысь (kynymlyś) кыяснымлысь (kyjasnymlyś)
dative кынымлы (kynymly) кыяснымлы (kyjasnymly)
inessive кыаным (kyanym) кыясаным (kyjasanym)
elative кысьыным (kyśynym) кыяссьыным (kyjasśynym)
illative кыаным (kyanym) кыясаным (kyjasanym)
egressive кысяньным (kyśańnym) кыяссяньным (kyjasśańnym)
approximative кыланьным (kylańnym) кыясланьным (kyjaslańnym)
terminative кыӧдзным (kyödźnym) кыясӧдзным (kyjasödźnym)
prolative I кыӧдным (kyödnym) кыясӧдным (kyjasödnym)
II кытіным (kytinym) кыястіным (kyjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative кыныд (kynyd) кыясныд (kyjasnyd)
accusative I* кыныд (kynyd) кыясныд (kyjasnyd)
II* кынытӧ (kynytö) кыяснытӧ (kyjasnytö)
instrumental кынаныд (kynanyd) кыяснаныд (kyjasnanyd)
comitative кыныдкӧд (kynydköd) кыясныдкӧд (kyjasnydköd)
caritive кытӧгныд (kytögnyd) кыястӧгныд (kyjastögnyd)
consecutive кыныдла (kynydla) кыясныдла (kyjasnydla)
genitive кыныдлӧн (kynydlön) кыясныдлӧн (kyjasnydlön)
ablative кыныдлысь (kynydlyś) кыясныдлысь (kyjasnydlyś)
dative кыныдлы (kynydly) кыясныдлы (kyjasnydly)
inessive кыаныд (kyanyd) кыясаныд (kyjasanyd)
elative кысьыныд (kyśynyd) кыяссьыныд (kyjasśynyd)
illative кыаныд (kyanyd) кыясаныд (kyjasanyd)
egressive кысяньныд (kyśańnyd) кыяссяньныд (kyjasśańnyd)
approximative кыланьныд (kylańnyd) кыясланьныд (kyjaslańnyd)
terminative кыӧдзныд (kyödźnyd) кыясӧдзныд (kyjasödźnyd)
prolative I кыӧдныд (kyödnyd) кыясӧдныд (kyjasödnyd)
II кытіныд (kytinyd) кыястіныд (kyjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative кыныс (kynys) кыясныс (kyjasnys)
accusative I* кыныс (kynys) кыясныс (kyjasnys)
II* кынысӧ (kynysö) кыяснысӧ (kyjasnysö)
instrumental кынаныс (kynanys) кыяснаныс (kyjasnanys)
comitative кынымкӧс (kynymkös) кыяснымкӧс (kyjasnymkös)
caritive кытӧгныс (kytögnys) кыястӧгныс (kyjastögnys)
consecutive кынысла (kynysla) кыяснысла (kyjasnysla)
genitive кыныслӧн (kynyslön) кыясныслӧн (kyjasnyslön)
ablative кыныслысь (kynyslyś) кыясныслысь (kyjasnyslyś)
dative кыныслы (kynysly) кыясныслы (kyjasnysly)
inessive кыаныс (kyanys) кыясаныс (kyjasanys)
elative кысьыныс (kyśynys) кыяссьыныс (kyjasśynys)
illative кыаныс (kyanys) кыясаныс (kyjasanys)
egressive кысяньныс (kyśańnys) кыяссяньныс (kyjasśańnys)
approximative кыланьныс (kylańnys) кыясланьныс (kyjaslańnys)
terminative кыӧдзныс (kyödźnys) кыясӧдзныс (kyjasödźnys)
prolative I кыӧдныс (kyödnys) кыясӧдныс (kyjasödnys)
II кытіныс (kytinys) кыястіныс (kyjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.